我读豳风七月篇，圣贤事事在陈编。
岂惟王业方兴日，要是淳风未散前。
屈宋遗音今尚绝，咸韶古奏更谁传。
吾曹所学非章句，白发青灯一泫然。
《读豳诗》全文
- 拼音版原文全文
读 豳 诗 宋 /陆 游 我 读 豳 风 七 月 篇 ，圣 贤 事 事 在 陈 编 。岂 惟 王 业 方 兴 日 ，要 是 淳 风 未 散 前 。屈 宋 遗 音 今 尚 绝 ，咸 韶 古 奏 更 谁 传 ？吾 曹 所 学 非 章 句 ，白 发 青 灯 一 泫 然 。
- 注释
- 豳风：《诗经》中的一篇，描述农耕生活的诗歌。
圣贤：指古代有道德、智慧的杰出人物。
王业：指帝王的事业或统治。
淳风：淳朴的风俗或美德。
屈宋：屈原和宋玉，均为古代著名诗人。
咸韶：古代的一种雅乐。
吾曹：我们这些人。
章句：古时对文章的片段或字句的研习。
白发青灯：形容清苦的读书生活，白发象征年老，青灯象征夜晚照明的油灯。
泫然：流泪的样子，此处表示感慨之情。
- 翻译
- 我阅读《诗经·豳风·七月》篇章，其中圣贤的事迹都记载详尽。
不仅是王朝兴起之时，更是淳朴风尚尚未消散之际。
像屈原和宋玉的遗世之音如今已经消失，古老的咸韶乐曲又有谁能传承呢？
我们学习的不只是文字表面，面对白发青灯，不禁感慨万分。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《读豳诗》，他通过对《诗经·豳风·七月》的阅读，表达了对古代圣贤事迹的感慨和对传统文化的怀念。诗人认为，《七月篇》中的道德教诲不仅在王业初兴时重要，更是维系淳朴风俗的纽带。他惋惜像屈原、宋玉那样的才子佳音频频绝响，古老的咸韶雅乐也难以流传。诗人自谦并非仅仅研习文字章句，而是深感时代变迁中，面对白发青灯，对古人的精神世界和艺术成就不禁心生感慨，泪然涕下。整首诗体现了陆游对传统文化的深情厚意和对知识传承的忧虑。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
塞翁吟·其二饯梅津除郎赴阙
有约西湖去，移棹晓折芙蓉。算才是，称心红。
染不尽薰风。千桃过眼春如梦，还认锦叠云重。
弄晚色，旧香中。旋撑入深丛。从容。
情犹赋、冰车健笔，人未老、南屏翠峰。
转河影、浮槎信早，素妃叫、海月归来，太液池东。
红衣卸了，结子成莲，天劲秋浓。