千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《夜乘航》
《夜乘航》全文
发布时间:2025-12-05 22:51:04 宋 / 吴仙湖   形式: 五言律诗

渔火穿蓬罅,僧钟到梦边。

水乡多得月,野境远连天。

败苇流萤集,荒林宿鸟喧。

舟人苦无夜,未晓起炊烟。

(0)
拼音版原文全文
chéngháng
sòng / xiān

huǒ穿chuānpéngxiàsēngzhōngdàomèngbiān

shuǐxiāngduōyuèjìngyuǎnliántiān

bàiwěiliúyínghuānglín宿niǎoxuān

zhōurénwèixiǎochuīyān

翻译
渔火穿透芦苇缝隙,僧人的钟声飘入梦境。
水乡夜晚常见月色,野外的边界与天际相连。
残败的芦苇丛中萤火虫聚集,荒芜的树林里栖息的鸟儿嘈杂喧闹。
船夫们辛苦无夜,天未亮就升起炊烟准备早饭。
注释
渔火:夜晚捕鱼时的灯火。
蓬罅:芦苇间的缝隙。
僧钟:寺庙里的钟声。
梦边:梦境之中。
水乡:河流湖泊众多的地方。
月:月亮。
野境:野外、郊外。
连天:延伸到天边。
败苇:枯萎的芦苇。
流萤:飞舞的萤火虫。
集:聚集。
荒林:荒芜的树林。
宿鸟:过夜栖息的鸟儿。
喧:嘈杂。
舟人:船夫。
苦无夜:辛苦没有夜晚休息时间。
未晓:天还没亮。
起炊烟:升起炊烟做饭。
鉴赏

这首诗描绘了一幅静谧的夜景图。开篇“渔火穿蓬罅,僧钟到梦边”两句,通过渔人的火光和寺庙的钟声,营造出一种超凡脱俗的氛围。“水乡多得月,野境远连天”接着描写了水乡月色迷人,野外景致辽阔,与天相接,展现了诗人对自然美景的赞叹。

在“败苇流萤集,荒林宿鸟喧”两句中,诗人通过败落的芦苇上飘浮着萤火虫,以及荒凉的林间传来的鸟鸣声,再次塑造出一种宁静而又有些许萧瑟的夜晚情景。

最后,“舟人苦无夜,未晓起炊烟”两句,则从人的生活状态切入,表现了舟上行者因天色未亮而无法安歇,以及清晨尚未到来前的那份等待和寂寞。整首诗通过对夜景的细腻描绘,展现了诗人深邃的情感和丰富的想象力。

作者介绍

吴仙湖
朝代:宋

猜你喜欢

病中秋思八首·其五

远树金飙动,高天玉露凉。

豆花披草径,梧叶下银床。

野际寒烟澹,山连夕照长。

谁家砧杵急,过雁不成行。

(0)

秋风辞三阕·其一

秋风兮浙沥,天宇高兮澄碧。

爽鸠兮习武,蝉悲鸣兮向夕。

云溶溶兮飞扬,月皦皦兮夜流光。

繁星粲兮丽天,謇独处兮空堂。

瞻紫垣兮望太微,心耿耿兮神驰。

揽天河兮在户,露忽零兮沾我衣。

(0)

湘潭晓云·其一

点点落林花,寥寥弄山鸟。

何处一声钟,云峰万重晓。

(0)

题邹园十咏·其七柏屏

香叶多攀结,铜柯巧屈蟠。

苍龙倚檐外,翠壁耸高寒。

(0)

题邹园十咏·其四秀石

米老拜为丈,我复结为友。

坚贞太古心,天地同不朽。

(0)

重过小姑山

不到小姑今十年,望中风景尚依然。

庐山金削遥天外,汉水绿浮飞鸟前。

祠下女巫鸣赛鼓,沙头津吏官船。

登临重觅旧题处,崖石岁深萝薜牵。

(0)
诗词分类
伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时
诗人
僧皎然 朱庆余 郁达夫 郭沫若 陶宏景 王珪 乾隆 梁羽生 曹叡 文征明 启功 卓文君 吉鸿昌 李嘉佑 沈雁冰 惠能 来鹄 唐温如
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com