一闲早已被闲魔，忙日求闲更几何。
稍向静中观物化，未妨圣处策勋多。
官曹似我方成冷，诗句如君可得过。
小待州桥好风雪，碎敲吟?逐清歌。
《次韵郑检法休日律诗》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 郑 检 法 休 日 律 诗 宋 /项 安 世 一 闲 早 已 被 闲 魔 ，忙 日 求 闲 更 几 何 。稍 向 静 中 观 物 化 ，未 妨 圣 处 策 勋 多 。官 曹 似 方 成 冷 ，诗 句 如 君 可 得 过 。小 待 州 桥 好 风 雪 ，碎 敲 吟 {左 革 右 登 }逐 清 歌 。
- 翻译
- 长久以来，我已陷入闲适的困扰，忙碌的日子里寻求闲暇又有多少呢。
稍微在宁静中观察万物的变化，不妨在圣洁之处多多积累功绩。
官场如我这般已变得冷清，而你的诗才恐怕更是无人能及。
让我们暂且在州桥边等待，欣赏那风雪中的美景，轻敲诗韵，伴随清脆的歌声。
- 注释
- 闲魔：形容因过于闲散而产生的困扰或烦恼。
忙日：忙碌的日子。
静中观物化：在平静中观察事物的变化。
官曹：官署或官场。
诗句如君：指你的诗歌才华。
州桥：古代城市中的重要桥梁。
吟?：吟诵诗词。
清歌：清脆的歌声。
- 鉴赏
这首宋朝项安世的诗《次韵郑检法休日律诗》表达了诗人对于忙碌与闲暇之间寻求平衡的心境。首句“一闲早已被闲魔”揭示了诗人对繁忙生活的厌倦，而“忙日求闲更几何”则流露出对闲暇时光的渴望，感叹在忙碌的生活中能有多少真正属于自己的闲暇时光。
“稍向静中观物化”体现了诗人倾向于在宁静中观察事物的变化，寻求内心的平静与领悟。接着，“未妨圣处策勋多”表明诗人认为即使在看似清闲的时刻，也能通过深思熟虑来积累智慧和成就。
“官曹似我方成冷”暗示了诗人对官场的疏离感，认为自己的位置较为冷清，但这也可能是一种超脱的态度。最后两句“小待州桥好风雪，碎敲吟?逐清歌”描绘了诗人期待在州桥边，在风雪中欣赏美景，伴随着清歌声声，享受片刻的诗意生活。
整体来看，这首诗以闲适的笔调，表达了诗人对忙碌生活的反思，以及对宁静与诗意生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送蔡子奇节推之官庐陵
春不多寒风已柔，数君到日正红稠。
庵藏澹叟诗成集，山护醉翁书满楼。
岸柳欲眠维鹢首，幕莲俱起看鳌头。
无忘晓殿三千字，一洗公孙富贵羞。
送前歙黟楚□□五首·其三
吏方居官时，美誉无不有。
及乎恶声出，乃在解官后。
有势易为好，无势易为丑。
万事要诸终，公论翻覆手。
请看楚大夫，得代数年久。
两邑父老言，至今不改口。
予决未始私，馈献无所受。
不为病留此，热官已唾取。
鼎贵何足云，人当论贤否。
黟歙君桐乡，此亦足不朽。
- 诗词赏析