春不多寒风已柔，数君到日正红稠。
庵藏澹叟诗成集，山护醉翁书满楼。
岸柳欲眠维鹢首，幕莲俱起看鳌头。
无忘晓殿三千字，一洗公孙富贵羞。
《送蔡子奇节推之官庐陵》全文
- 拼音版原文全文
送 蔡 子 奇 节 推 之 官 庐 陵 宋 /方 岳 春 不 多 寒 风 已 柔 ，数 君 到 日 正 红 稠 。庵 藏 澹 叟 诗 成 集 ，山 护 醉 翁 书 满 楼 。岸 柳 欲 眠 维 鷁 首 ，幕 莲 俱 起 看 鳌 头 。无 忘 晓 殿 三 千 字 ，一 洗 公 孙 富 贵 羞 。
- 注释
- 春：春天。
不多：不再多。
寒风：寒冷的风。
柔：温柔。
数君：计算你的到来。
到日：到达的时候。
正红稠：正盛开得繁密。
庵：小庙或静室。
藏：隐藏。
澹叟：淡泊的老者。
诗成集：完成诗集。
山护：山峦守护。
醉翁：指你，可能寓指诗人。
书满楼：满楼都是你的书法。
岸柳：岸边的柳树。
欲眠：似乎要入睡。
维鹢首：只有船头的鹢鸟。
幕莲：池中的莲花。
俱起：一起抬头。
看鳌头：看向你。
无忘：不要忘记。
晓殿：清晨的宫殿。
三千字：三千言。
一洗：洗净。
公孙富贵羞：公孙家族的富贵之耻。
- 翻译
- 春天不再寒冷，微风已变得温柔，此时你的到来正当花朵盛开。
你在庵中藏身，淡然老者已完成诗集，山峦守护着你，满楼都是你的书法作品。
岸边的柳树仿佛要入睡，只有船头的鹢鸟还在醒着，而池中的莲花都抬头看向你。
不要忘记早朝时的三千言，它们能洗尽你公孙家族的富贵之耻。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春日送别的温馨画面。"春不多寒风已柔，数君到日正红稠"两句表达了时序和气候的变化，即春天虽然尚未繁盛，但寒风已经变得温和，而阳光正好的时候到了，可以感受到春意渐浓。
接下来的"庵藏澹叟诗成集，山护醉翁书满楼"则是对主人公才华横溢的赞美。"庵藏澹叟"指的是隐士或文人常居之所，而"诗成集"表明了他们已经创作出了一系列的作品；"山护醉翁书满楼"则形象地描绘了主人公醉心于文学创作，文字充盈其书房。
第三句"岸柳欲眠维鹢首，幕莲俱起看鳌头"中的意象更加生动。"岸柳欲眠维鹢首"形容的是春日柳枝随风摇曳，如同鸟儿准备休息的姿态，而"幕莲俱起看鳌头"则展现了水面上荷花竞相绽放，观者可从中感受到生命力的旺盛。
最后两句"无忘晓殿三千字，一洗公孙富贵羞"表达了对主人公文学成就的赞赏，以及希望他能够超越世俗的荣辱。"无忘晓殿三千字"暗示着主人公在文学上的巨大贡献，而"一洗公孙富贵羞"则是在鼓励主人公以自己的才华和成就，抹去过去可能遭受的不公与羞辱。
整首诗通过对自然美景的细腻描绘，以及对主人公文学才能的高度赞扬，表达了对其送别时的不舍和鼓励之情。
- 作者介绍
-
方岳
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。朝代：宋 字：巨山 号：秋崖 籍贯：祁门（今属安徽） 生辰：1199～1262
- 猜你喜欢
清浪园访黄君常次壁间韵
韵人风味貌于园，金谷兰亭空复传。
正好楼台临睥睨，依然淳朴一山川。
淙淙涧道寒鸣玉，叠叠林鬟翠抹妍。
柳暗花洲吞剩雨，风回竹坞嫁馀烟。
中流巧叱初平石，疏脉微通玉女泉。
衔果鸟王时触槛，听琴鱼阵不惊船。
亭安岛角疑崩下，桥影湖心似倒悬。
封径苍茫寻仲蔚，移情萧瑟有成连。
非因近刹才知梵，讵为安心始习禅。
深幕有宾真净友，閒亭清课得胜缘。
云生草树迷鹙浦，水长菰蒲乱鸭田。
问字但能长载酒，何分清圣浊为贤。
端阳后二日同诸先达陪谢石渠邑侯龙潭观竞渡
浴兰出城隅，挂席蟠虬宅。
以兹鸣琴豫，况值升平乐。
搴帷开醉颜，四野喜呼跃。
追随傍凫舄，扁舟疑李郭。
川广素涛扬，霞光锦帆错。
龙潭一何奇，水石相喷薄。
峡峻灵掌擘，岩巉鬼斧凿。
雾深崖隐蛟，沙碧渚栖鹤。
伊谁吊沅湘，双龙射日焯。
夺标卷溟澥，触浪排山岳。
观者如堵墙，珠帘连绣幕。
金波映采鹢，玉滟摇青雀。
歌吟遏行云，箫鼓阗苍漠。
绢纨既媚好，容冶复熏灼。
搴芳采芰荷，结佩制荇若。
绸缪挥兕斝，对酒且吟噱。
颜酡岸帻高，赋就风云剨。
良会足千秋，眺望最廖廓。
冶化洵有象，棠阴愿永托。
《端阳后二日同诸先达陪谢石渠邑侯龙潭观竞渡》【明·王猷】浴兰出城隅，挂席蟠虬宅。以兹鸣琴豫，况值升平乐。搴帷开醉颜，四野喜呼跃。追随傍凫舄，扁舟疑李郭。川广素涛扬，霞光锦帆错。龙潭一何奇，水石相喷薄。峡峻灵掌擘，岩巉鬼斧凿。雾深崖隐蛟，沙碧渚栖鹤。伊谁吊沅湘，双龙射日焯。夺标卷溟澥，触浪排山岳。观者如堵墙，珠帘连绣幕。金波映采鹢，玉滟摇青雀。歌吟遏行云，箫鼓阗苍漠。绢纨既媚好，容冶复熏灼。搴芳采芰荷，结佩制荇若。绸缪挥兕斝，对酒且吟噱。颜酡岸帻高，赋就风云剨。良会足千秋，眺望最廖廓。冶化洵有象，棠阴愿永托。
https://www.ahchsz.com/shici/vd6Uk5un.html