千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《目疾》
《目疾》全文
发布时间:2025-12-06 17:40:51 宋 / 王洋   形式: 七言律诗  押[东]韵

天公嗔我眼长白,故著昏埃阿堵中。

不怪参军谈瞎马,但妨中散送飞鸿。

著篱令恶谁能对,损读方奇定有功。

九恼从来是佛种,会如那律證圆通。

(0)
注释
嗔:责怪,嗔怒。
昏埃:尘埃,暗指视线不清。
参军:古代官职,这里代指谈论者。
瞎马:比喻无目的或迷失方向的事物。
中散:古代官职,这里指悠闲自在的人。
篱令恶:在篱笆旁感到厌烦。
损读:通过困难的阅读来提升理解。
九恼:泛指各种烦恼。
佛种:佛教中指内在的佛性。
翻译
老天爷似乎责怪我眼睛太明亮,故意在眼前布满尘埃。
我不怪参军谈论瞎马的故事,只因它妨碍了我像中散那样送飞鸿的雅兴。
让我在篱笆旁感受厌恶,这或许能激发我更深刻的阅读体验,必定有所收获。
九种烦恼自古以来就是佛性的种子,终将如同那部经典《圆通经》所示,达到彻悟。
鉴赏

这首诗名为《目疾》,出自宋代诗人王洋之手。诗中表达了诗人因眼病而对世事的感慨和哲学思考。

"天公嗔我眼长白,故著昏埃阿堵中。"

这里诗人以天公对自己的惩罚来比喻自己的眼睛长期受疾,这种疾病导致视线不清,如同被尘埃遮蔽一般,被困在了黑暗之中。这两句通过天公的“嗔”字,传达了一种宿命论和无奈情绪。

"不怪参军谈瞎马,但妨中散送飞鸿。"

诗人并没有责怪古代名将赵云(号称“参军”)眼盲讨论瞎马之事,只是感慨自己的病痛影响了内心的宁静,无法安然地观赏和品味那些如同天空中自由飞翔的鸿鹄。这两句流露出诗人对生活美好事物的渴望与不易实现的哀叹。

"著篱令恶谁能对,损读方奇定有功。"

此处“著篱”可能指的是用文字来表达自己的不满和愤懑,但又觉得这无济于事;“令恶”则是诗人内心的痛苦与不平。诗人提出了一个问题:在这种情况下,谁能真正理解他呢?而“损读方奇定有功”表达了即使是在阅读和写作中寻求解脱,但也只是暂时的安慰。

"九恼从来是佛种,会如那律證圆通。"

最后两句诗人转向佛法寻求心灵的平静和解脱,他认为世间的烦恼(九恼)自古以来就是佛教所探讨的课题,而通过修习佛法可以达到内心的圆融与自由。

这首诗不仅展示了王洋对个人疾病的感受,而且也透露出他对生命、宇宙以及个人命运的一种深刻思考。

作者介绍

王洋
朝代:宋

(1087—1154)宋楚州山阳人,字元渤。王资深子。徽宗宣和六年进士。高宗绍兴初诏试馆职,历秘书省正字、校书郎、守起居舍人,擢知制诰。十年以权发遣吉州换邵武军。洪皓使金归,人无敢过其居,洋独与往来,为人诬告与闻洪皓欺世飞语,以直徽猷阁出知饶州。寓居信州,有荷花水木之趣,因号王南池。善诗文,其诗极意镂刻,文章以温雅见长。有《东牟集》。
猜你喜欢

雪夜三首·其三

瓦疏雪堕檐,窗破风吹烛。

短裘不及骭,手脚尽皲瘃。

犹胜南邻叟,一褐竟未赎。

薄酒城中来,清夜聊相属。

(0)

晚雨

春旱久闵雨,夏潦复望晴。

米尽薪亦绝,涨水与阶平。

山信得新粟,欣然听舂声。

书生易满足,笔砚还施行。

南风柱础乾,西照窗户明。

雨其遂已乎,努力趣秋成。

(0)

夏四月渴雨恐害布种代乡邻作插秧歌

浸种二月初,插秧四月中。

小舟载秧把,往来疾于鸿。

吴盐雪花白,村酒粥面浓。

长歌相赠答,宛转含豳风。

日暮飞桨归,小市鼓鼕鼕。

起居问尊老,勤俭教儿童。

何人采此谣,为我告相公。

不必赐民租,但愿常年丰。

(0)

送张野夫寺丞牧滁州

皇天方忧九州裂,建隆真人仗黄钺。

阵云冷压清流关,贼垒咿嘤气如发。

逋诛猾虏入槛车,北风吹乾草头血。

一龙上天三百年,旧事空闻遗老说。

金印斗大谁作州,公子玉面苍髯虬。

赋诗健笔挟风雨,论兵辩舌森戈矛。

别君帐饮灞桥头,长歌为君宽旅愁。

战场遗迹傥可画,尺素寄我关河秋。

(0)

送三兄赴奏邸

兄年十七弟始生,弟今白发森千茎。

所期相就毕此世,一尊浊酒得共倾。

往年虽穷犹半菽,两年糠覈苦不足。

书生志欲及天下,贫贱不得收骨肉。

过悲复恐兄意伤,忍涕不觉涕已滂。

早朝霜露戒衣薄,愿书此语欢或忘。

闭门病衰百无用,日望兄归有馀俸。

早从丞相乞湖州,莫待异时思少游。

(0)

赵将军

我梦游太华,云开千仞青。

擘山泻黄河,万古仰巨灵。

往者祸乱初,氛祲干太宁。

岂无卧云龙,一起奔风霆。

时事方错缪,三秦尽飘零。

山河销王气,原野失大刑。

将军散发去,短剑斸茯苓。

定知三峰上,烂醉今未醒。

(0)
诗词分类
寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
李天馥 杨云翼 乔吉 萧观音 伍乔 窦光鼐 桓温 薛莹 虞羲 雍裕之 冯班 綦毋潜 周亮工 易祓 李贤 李文田 侯方域 蓝鼎元
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com