千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《江月亭》
《江月亭》全文
发布时间:2025-12-05 20:46:45 宋 / 冯时行   形式: 古风  押[月]韵

张家作亭跨江月,久欲题诗诗思竭。

今朝龙泉宝函来,岂亦索诗光贝阙。

忽忆曩时醉亭上,笑倚长松清兴发。

波光浩渺荡樽俎,夜色鲜明见毫发。

是时披襟揖灏气,蠲涤肺肝洗尘骨。

归来至今忽想像,犹觉人寰可超越。

会当月夕驾烟桨,吹笛呼龙出龙窟。

蓬莱方丈傥可寻,借我长风泛溟渤。

(0)
拼音版原文全文
jiāngyuètíng
sòng / féngshíxíng

zhāngjiāzuòtíngkuàjiāngyuèjiǔshīshījié

jīncháolóngquánbǎohánláisuǒshīguāngbèiquē

nǎngshízuìtíngshàngxiàochángsōngqīngxīng

guānghàoshèdàngzūn
xiānmíngjiànháo

shìshíjīnhàojuānfèigānchén

guīláizhìjīnxiǎngxiàngyóujuérénhuánchāoyuè

huìdāngyuèjiàyānjiǎngchuīlóngchūlóng

péngláifāngzhàngtǎngxúnjièchángfēngfànmíng

翻译
张氏建造的亭子横跨江面映照着明月,长久以来想题诗却思绪枯竭。
今日龙泉宝盒送达,难道也是索求诗篇照亮宫殿的光辉?
忽然想起往昔在醉亭上的欢乐,倚靠长松,清新的兴致油然而生。
波光浩渺中酒杯摇曳,夜晚的景色清晰可见一切细节。
那时敞开衣襟迎接天地之气,洗涤肺腑,洗净尘世的疲惫。
回到如今,依然能回忆起当时的景象,感觉人间仍有超越之处。
定要等到月圆之夜,乘着轻舟,吹笛召唤龙王从龙宫而出。
如果蓬莱仙境可以寻找,就借我长风,遨游无边的大海。
注释
跨:横跨。
题诗:写诗。
宝函:珍贵的盒子。
贝阙:宫殿的代称。
曩时:从前,往昔。
清兴:清雅的兴致。
蠲涤:清除,洗涤。
人寰:人间。
烟桨:烟雾缭绕的船桨。
蓬莱:传说中的仙岛。
溟渤:大海。
鉴赏

这首诗描绘了诗人在张家作亭的意境,亭子跨越江上,映照着月光,诗人久有题诗之心,但思虑匮乏。直到龙泉宝函到来,才激发了诗人的创作欲望,也许是在寻求一种灵感或是荣誉的象征。这首诗通过对过去与现在的回顾和对未来的憧憬,展现了诗人超脱尘世、追求高洁精神境界的愿望。

诗中“忽忆曩时醉亭上,笑倚长松清兴发”几句,表达了诗人过去在亭子里饮酒作乐,与自然和谐相处的情景。接下来的“波光浩渺荡樽俎,夜色鲜明见毫发”则描绘了一种超凡脱俗的境界,波光与夜色交织,让人仿佛能看到最细微的东西。

诗人的内心世界十分丰富,他希望能够超越世间的羁绊,“犹觉人寰可超越”表明了这种愿望。而“会当月夕驾烟桨,吹笛呼龙出龙窟”则是对未来的一种憧憬,诗人希望在月色朦胧之际,驾驭着如烟的船只,吹奏着笛子,唤醒隐藏在深处的龙,使其脱颖而出。

最后,“蓬莱方丈傥可寻,借我长风泛溟渤”表达了诗人对仙境蓬莱的向往,他希望能够找到那片神秘的土地,并借助长风,在广阔的水面上自由航行。这不仅是空间上的探索,更是精神上的追求。

作者介绍

冯时行
朝代:宋

冯时行(1100—1163)宋代状元。字当可,号缙云,祖籍浙江诸暨(诸暨紫岩乡祝家坞人),出生地见下籍贯考略。宋徽宗宣和六年恩科状元,历官奉节尉、江原县丞、左朝奉议郎等,后因力主抗金被贬,于重庆结庐授课,坐废十七年后方重新起用,官至成都府路提刑,逝世于四川雅安。著有《缙云文集》43卷,《易伦》2卷。
猜你喜欢

晚归山寺二首·其一

月静花林僻,琴清竹院闲。

幽兰芳短砌,独鹤下空山。

鸟道排云入,松门映雪关。

儿童夜归去,采得紫芝还。

(0)

书西园水亭

夜合含香发,春蒲出水齐。

年华随短鬓,客计逐幽栖。

山鹘窥人落,江云拂户低。

桃花迷处所,错认武陵溪。

(0)

十二月还江陵草堂

昔别草堂在,重来白发新。

晓窗檠自短,夜雨榻犹陈。

猿鹤识吟客,琴尊宜故人。

梅花还其笑,不厌野夫贫。

(0)

送袁令之夔州二首·其二

春风二月到瞿塘,白帝城边春草长。

不必桃花满十树,他年人亦比河阳。

(0)

同余德甫王元美夜集明卿得何字

长安花落柰春何,夜夜春亭载酒过。

骏去难逢燕市骨,凤衰重听楚狂歌。

青天短鬓垂今古,明月孤笳散薜萝。

醉后莫言归骑晚,浮云犹自满关河。

(0)

省中斋居贻于鳞子与公实元美四比部

向夕停珂省阁幽,吏人犹自进春裘。

蓬莱双阙金茎远,阊阖千门紫气流。

明月在天难命驾,白云垂户好登楼。

明朝献赋甘泉者,汉畤秦祠非昔游。

(0)
诗词分类
思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放
诗人
何绍基 周霆震 张舜民 倪瓒 康有为 陈寅恪 李慈铭 顾贞观 司空图 唐庚 倪元璐 张问陶 郑清之 吴融 夏竦 徐夤 张说 梁寅
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com