送子居大梁，关中乃关外。
往者边事繁，秦民被灾害。
今闻独丰穰，逮堠无动旝。
相公欲勤劳，请以临都会。
多选天下才，佐佑如何赖。
决疑有全策，何必用蓍蔡。
虽病君强行，宝刀仍喜带。
岂是为俗儒，空言事夸大。
《送张推官洞赴晏相公辟》全文
- 拼音版原文全文
送 张 推 官 洞 赴 晏 相 公 辟 宋 /梅 尧 臣 送 子 居 大 梁 ，关 中 乃 关 外 。往 者 边 事 繁 ，秦 民 被 灾 害 。今 闻 独 丰 穰 ，逮 堠 无 动 旝 。相 公 欲 勤 劳 ，请 以 临 都 会 。多 选 天 下 才 ，佐 佑 如 何 赖 。决 疑 有 全 策 ，何 必 用 蓍 蔡 。虽 病 君 强 行 ，宝 刀 仍 喜 带 。岂 是 为 俗 儒 ，空 言 事 夸 大 。
- 注释
- 大梁：古地名，今河南开封附近。
关中：指函谷关以西地区，这里是古代中国的中心地带。
边事：边境战争。
秦民：指秦地的百姓。
丰穰：丰收。
逮堠：哨所。
勤劳：勤勉努力。
才：人才。
蓍蔡：古代用于占卜的草木，这里代指占卜。
宝刀：象征权力和决心的武器。
俗儒：指只知空谈而无实际才能的读书人。
夸大：过分夸大其词。
- 翻译
- 我送你去大梁居住，那里算是关外之地。
过去边境战事频繁，秦地百姓饱受苦难。
如今听说那边丰收富饶，连哨所也无需动用武器。
尊贵的官员想要勤勉政务，就请来治理都市。
选拔天下英才辅佐，依靠他们何愁不兴旺。
解决问题有全面之策，不必依赖占卜工具。
虽然身体不适，你仍坚持前行，佩带宝刀显威武。
并非仅为世俗文人，夸夸其谈无实际意义。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣所作的《送张推官洞赴晏相公辟》，表达了对友人张推官前往京城任职的期许与劝勉。诗中首先提到张推官将去往繁华的大梁（今河南开封），对比了过去的战乱和边患给秦地带来的灾害，如今局势好转，丰收在望。诗人希望张推官能积极投身政务，选拔贤才，辅佐宰相晏相公。
诗人强调，处理政务不必依赖占卜，而应凭借智慧和策略，表明对张推官能力的信任。尽管身体有病，但诗人鼓励他坚持前行，带着宝刀象征着锐意进取的精神。最后，诗人指出张推官并非只为夸夸其谈的儒生，而是有实际行动力的人物。
整首诗情感真挚，既有对友人的激励，也寄寓了对国家治理的期望，体现了梅尧臣诗歌的深沉内涵。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
饮城南道边古墓上逢中丞过赠礼部卫员外少室
偶上城南土骨堆，共倾春酒三五杯。
为逢桃树相料理，不觉中丞喝道来。
塞下曲·饮马渡秋水
饮马渡秋水，水寒风似刀。
平沙日未没，黯黯见临洮。
昔日长城战，咸言意气高。
黄尘足今古，白骨乱蓬蒿。
同从弟南斋玩月忆山阴崔少府
高卧南斋时，开帷月初吐。
清辉澹水木，演漾在窗户。
荏苒几盈虚，澄澄变今古。
美人清江畔，是夜越吟苦。
千里共如何，微风吹兰杜。
行路难·双丝作绠系银瓶
双丝作绠系银瓶，百尺寒泉辘轳上。
悬丝一绝不可望，似妾倾心在君掌。
人生意气好弃捐，只重狂花不重贤。
宴罢调筝奏离鹤，回娇转盼泣君前。
君不见，眼前事，岂保须臾心勿异。
西山日下雨足稀，侧有浮云无所寄。
但愿莫忘前者言，挫骨黄尘亦无愧。
行路难，劝君酒，莫辞烦。
美酒千钟犹可尽，心中片愧何可论。
一闻汉主思故剑，使妾长嗟万古魂。
从军行七首
烽火城西百尺楼，黄昏独上海风秋。
更吹羌笛关山月，无那金闺万里愁。
琵琶起舞换新声，总是关山旧别情。
撩乱边愁听不尽，高高秋月照长城。
关城榆叶早疏黄，日暮云沙古战场。
表请回军掩尘骨，莫教兵士哭龙荒。
青海长云暗雪山，孤城遥望玉门关。
黄沙百战穿金甲，不破楼兰终不还。
大漠风尘日色昏，红旗半卷出辕门。
前军夜战洮河北，已报生擒吐谷浑。
胡瓶落膊紫薄汗，碎叶城西秋月团。
明敕星驰封宝剑，辞君一夜取楼兰。
玉门山嶂几千重，山北山南总是烽。
人依远戍须看火，马踏深山不见踪。