千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《江南行》
《江南行》全文
发布时间:2025-12-03 03:38:33 唐 / 张潮   形式: 七言绝句  押[删]韵

茨菰叶烂别西湾,莲子花开犹未还。

妾梦不离江水上,人传郎在凤凰山。

(0)
注释
茨菰叶烂:形容叶子枯黄凋零。
西湾:地名,可能指一个特定的地方。
莲子花开:象征夏季或美好的事物,莲花盛开。
犹未还:还未回来。
妾梦:女子的梦境,指思念之情。
不离:不离开,持续不断。
江水:河流,常用来象征女子对远方恋人的思念。
人传:人们传言。
郎:古代女子对丈夫或恋人的称呼。
凤凰山:可能是实际的地名,也可能象征富贵或理想的去处。
翻译
茨菰叶子凋零离开西湾,莲花盛开时你仍未归来。
我在梦中始终围绕着江水边,人们传言你人在凤凰山。
鉴赏

这首诗描绘了一种深情的相思之意,通过对自然景物的细腻描写,表达了诗人对于远方所思之人的深切怀念。诗中“茨菰叶烂别西湾”一句,以水边生长的茨菰(一种水生植物)被阳光照射而变得柔软不堪,来比喻相思之情。接着“莲子花开犹未还”则通过荷花虽已开放,但莲子尚未成熟,暗示诗人对于那个人时光匆匆,而自己的期盼却仍未得到满足。

第三句“我梦不离江水上”,表明诗人的思念如同江水一般,不断流淌,无法摆脱。而“人传郎在凤凰山”则是通过他人的口述,得知所思之人可能居住在远方的凤凰山,这种传闻更激起了诗人的相思之情。整首诗以清新自然的笔触,勾勒出一幅生动的江南水乡图景,同时也深化了情感的表达,使人读后不禁感受到那份淡雅而持久的情怀。

作者介绍

张潮
朝代:明

猜你喜欢

墨蟹戏题

草泥郭索遍江干,匡满玄黄菊未残。

把酒持螯秋正好,不应空作画图看。

(0)

题吴园二十景·其十二芙蓉沜

涉江采芙蓉,江流水平远。

欲渡无舟航,惆怅秋风晚。

(0)

明妃

奉命和戎主,甘心朔漠来。

望乡时洒泪,不上李陵台。

(0)

题画册十七首·其九

群峰云上立,乱石风前走。

荡胸岚气生,看山背两手。

(0)

早春

策杖缘流溪,迤逦春山里。

隔浦望村墟,山桃发红蕊。

(0)

早行

石磴历崟崎,野花泫朝露。

空际但闻香,欲觅不知处。

(0)
诗词分类
除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅
诗人
任华 伯夷 崔旭 张建封 陈敬宗 联元 刘皂 李从周 张翰 李世熊 费密 刘苍 陈少白 董笃行 李吉甫 金地藏 文秀 魏良臣
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com