千红万翠。簇定清明天气。
为怜他、种种清香，好难为不醉。我爱深如你。
我心在、个人心里。便相看、老却春风，莫无些欢意。
《万里春》全文
- 注释
- 千红万翠：形容花色繁多。
簇定：聚集在一起。
清明：春季的一个节气，天气晴朗。
种种清香：各种花的香气。
好难为不醉：很难不被这香气吸引而陶醉。
我爱深如你：我对你的感情深厚。
个人心里：指对方的心中。
老却春风：形容时光流逝，春光不再。
莫无些欢意：不要没有一丝欢乐之意。
- 翻译
- 千种万样的花朵，簇拥着清明时节的晴朗天气。
为了欣赏它们那清新的香气，实在难以不沉醉其中。我对你的爱深沉如斯。
我的心在你心中，即使岁月流转，春风不再，也希望能有些许欢乐之情。
- 鉴赏
这首诗描绘了清明时节的繁花似锦景象，千红万绿的花朵簇拥着，散发出清新的香气，令人陶醉。诗人感叹这美丽的景色和香气难以抵挡，表达了深深的爱意，犹如对某人的情感深厚。他将自己的心比作这春天，即使岁月流转，春风老去，也希望能与对方共享欢乐，永不减退心中的欢愉。整体上，这首诗以景寓情，情感真挚，富有生活气息。
- 作者介绍
-
周邦彦
周邦彦（1057—1121），北宋著名词人。字美成，号清真居士，钱塘（今浙江杭州）人。少年时期个性比较疏散，但相当喜欢读书。神宗赵顼元丰初，在汴京作太学生，写了一篇《汴都赋》，描述当时汴京盛况，歌颂了新法，受到赵顼的赏识，被提拔为太学正。以后十馀年间，在外飘流，作过庐州（今安徽合肥市）教授、溧水（在今江苏省）县令等。哲宗赵煦绍圣三年（1096）以后，又回到汴京，作过国子监主簿、校书郎等官。朝代：宋 字：美成 号：清真居士 籍贯：钱塘（今浙江杭州） 生辰：1056年－1121年
- 猜你喜欢
湘州九日城北亭子
西楚茱萸节，南淮戏马台。
宁知沅水上，复有菊花杯。
亭帐凭高出，亲朋自远来。
短歌将急景，同使兴情催。
- 诗词赏析