江雨濛濛作小寒，雪飘五老发毛斑。
城中咫尺云横栈，独立前山望后山。
《驻舆遣人寻访后山陈德方家》全文
- 注释
- 江雨：江上的细雨。
濛濛：形容雨丝密而连续。
作：带来。
小寒：轻微的寒冷。
雪：雪花。
飘：飘落。
五老：指五老峰，中国名山之一。
发毛斑：像白发一样斑驳。
城中：城市内部。
咫尺：极近的距离。
云横栈：云雾笼罩在栈道上。
独立：独自站立。
前山：前方的山。
望：眺望。
后山：后面的山。
- 翻译
- 细雨蒙蒙仿佛带来了微微的寒冷，雪花飘落在五老峰上，如同白发斑驳。
城中的距离在这里仿佛只有咫尺，云雾缭绕在栈道之上，我独自站立，遥望前方的山峦，又看向后面的山峰。
- 鉴赏
这首诗描绘的是江南冬日小寒时节的景象，江面蒙蒙细雨，如同轻纱笼罩，增添了几分寒意。诗人站在城中，近处的栈道云雾缭绕，仿佛与前山后山相连。他独自一人，凝视着远方的山脉，或许是在寻找友人陈德方的居所，或者在沉思中品味这山水之间的宁静和孤独。黄庭坚的笔触细腻，通过雨、雪、云雾等自然元素，传达出一种淡然超脱的情感氛围，展现了宋代文人墨客的闲适心境。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢
季子延奴初学语见书帙在案时辄作嚅嚅唲唲声若解诵然以其不由教而能尔故喜而赋诗且以示浩使知有所警云
小儿不识无与之，摊书学诵能嚅唲。
他日贤否未可必，眼前便作聪明期。
人家爱儿如爱宝，不愿儿多愿儿好。
无儿所忧在未得，生得痴儿被儿恼。
我年日壮始得男，至今空年十二三。
纸笔不好懒无匹，正类豚犬令人惭。
阿奴碌碌已如彼，满谓兴宗当在此。
君不闻杜陵达道笑渊明，有子贤愚何足齿。
宜晚轩
青山无古今，松柏有岁年。
不为时所易，讵将春共妍。
兹轩号宜晚，庭除带林泉。
胜地惬高爽，闲门谢啾喧。
青红复苍翠，山光杂溪烟。
懿彼轩中人，阅世情淡然。
明霞晕晴颊，微霜点秋颠。
开口无别语，娓娓羲皇前。
膝上玉雪弦，手中瑶华编。
予每与谈笑，高怀欲腾骞。
馀年释尘缨，休佚谅所便。
为我赋招隐，毋云孤愿言。