斜日半飞閤，高帘轻翳空。
清香芙蓉水，碧冷琅玕风。
绝岸派沿洑，修廊趾崇隆。
唯当饵仙朮，坐作朱颜翁。
《处士隐居》全文
- 拼音版原文全文
处 士 隐 居 唐 /张 祜 斜 日 半 飞 阁 ，高 帘 轻 翳 空 。清 香 芙 蓉 水 ，碧 冷 琅 玕 风 。绝 岸 派 沿 洑 ，修 廊 趾 崇 隆 。唯 当 饵 仙 术 ，坐 作 朱 颜 翁 。
- 翻译
- 夕阳斜照半掩门扉，高高的窗帘轻轻遮蔽了天空。
清新的芙蓉花香在水面飘荡，碧绿的琅玕叶在微风中摇曳。
陡峭的河岸水流曲折，长长的走廊尽头显得高大。
只愿服用仙草，让自己保持青春，成为红颜长者。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位处士的隐居生活。开篇"斜日半飞閤，高帘轻翳空"，设置了一个幽静、光线柔和的环境，閤指的是屋檐，斜日映照其上，高帘则营造出一片清净的空间。下句"清香芙蓉水，碧冷琅玕风"，通过对自然景物的描绘，如芙蓉花的清香与琅玕（一种玉石）的冷色调，增添了一份超脱尘世的意境。
接着"绝岸派沿洑，修廊趾崇隆"，诗人进一步描写了居所的环境，绝岸指的是孤立的河岸或山坡， 洑水流动的样子，修廊则是精心营建的走廊，这些都体现出隐士对居住环境的挑选和品味。
最后"唯当饵仙朮，坐作朱颜翁"，诗人表达了自己的生活态度，愿意像仙人一样简朴地生活，而"坐作朱颜翁"则是说他坐在那里写作，朱颜翁可能指的是书生或文人的一种称呼，也暗示着诗人在隐居中仍不忘文学创作。
总体来说，这首诗通过对自然景物的描绘和对居所环境的精心挑选，展现了诗人追求清净、高雅生活的理念，同时也透露出诗人对于书写、学问的执着。
- 作者介绍
-
张祜
张祜（约785年—849年?），字承吉，唐代清河（今邢台市清河县）人，诗人。家世显赫，被人称作张公子，有“海内名士”之誉。早年曾寓居姑苏。长庆中，令狐楚表荐之，不报。辟诸侯府，为元稹排挤，遂至淮南寓居，爱丹阳曲阿地，隐居以终。人们认为这是诗谶。张祜的一生，在诗歌创作上取得了卓越成就。“故国三千里，深宫二十年”张祜以是得名，《全唐诗》收录其349首诗歌。朝代：唐 字：承吉 籍贯：唐代清河（今邢台市清河县） 生辰：hù)（约785年—849年?
- 猜你喜欢
感寓·其二
天道幽且远，明明谁敢欺。
勿言不吾察，日鉴恒在兹。
所以古君子，敬畏日孳孳。
出门如有见，影响真相随。
吾人贵居易，左绳右更规。
淫荒苟失度，恐为天所遗。
公旦无逸篇，卫侯抑戒诗。
愿言书诸绅，终身为我师。
考满舟经十八滩因分各滩名赋诗·其九清洲滩
汤汤清洲滩，泛溢波不杀。
两厓屹相向，峡束若关隘。
源潴庾岭流，支接章江派。
馀势尚汹涌，狂声自滂湃。
终日云气屯，六月雪花洒。
燃犀照水族，温峤应好怪。
具服呼石丈，米芾曾下拜。
篙师力不齐，怒目何睚眦。
世人意不合，细故多蒂芥。
嗟我才弗长，老气犹豪迈。
赋命从数奇，清神饮沆瀣。
益重吾民思，甘棠歌勿败。