千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《山阴县西楼》
《山阴县西楼》全文
发布时间:2025-12-05 12:23:26 唐 / 孙逖   形式: 古风

都邑西楼芳树间,逶迤霁色绕江山。

山月夜从公署出,江云晚对讼庭还。

谁知春色朝朝好,二月飞花满江草。

一见湖边杨柳风,遥忆青青洛阳道。

(0)
拼音版原文全文
shānyīnxiàn西lóu
táng / sūn

dōu西lóufāngshùjiānwēiràojiāngshān
shānyuècónggōngshǔchū

jiāngyúnwǎnduìsòngtínghái
shuízhīchūncháocháohǎoèryuèfēihuāmǎnjiāngcǎo

jiànbiānyángliǔfēngyáoqīngqīngluòyángdào

注释
都邑:城市。
西楼:西部的高楼。
逶迤:蜿蜒曲折。
霁色:雨后放晴的色彩。
山月:山上的月亮。
公署:官府办公的地方。
江云:江面的云彩。
讼庭:诉讼法庭。
谁知:谁能想到。
春色:春天的景色。
二月:农历二月。
飞花:飘落的花瓣。
湖边:湖泊旁边。
杨柳风:带有杨柳气息的春风。
青青:青翠的。
洛阳道:洛阳的道路。
翻译
在城市的西楼和芬芳的树丛之间,雨后晴朗的色彩缓缓环绕着山河。
山间的月亮夜晚从官署升起,江面上的云彩傍晚时分对着法庭归去。
谁知道春天的景色每天都是如此美好,二月里花瓣如雪飘满江边的草地。
一旦看到湖边吹来的杨柳风,就遥想起那青翠的洛阳道路。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的春日江景图。"都邑西楼芳树间,逶迤霁色绕江山"两句,通过对西楼一带花红柳绿的描述,以及细雨如丝弥漫在江山之间的情景,展现了诗人眼中的美丽春日景象。"山月夜从公署出,江云晚对讼庭还"表达了诗人在官署中夜以继日地忙碌劳作的场景,同时也透露出他对于外界自然之美的向往。

接着,"谁知春色朝朝好,二月飞花满江草"两句,则直接抒发了诗人对春天无尽美好的赞叹。通过"谁知"一词,可以感受到诗人的惊喜与感慨,同时也表达了对自然界中春色的无法预测和欣赏。

最后,"一见湖边杨柳风,遥忆青青洛阳道"两句,则转向对远方故土的怀念。通过湖边杨柳的风景,诗人引发了对遥远洛阳城的回忆,这里不仅有景物描写,更蕴含着深深的情感寄托。

整首诗语言优美,意境悠长,充分展现了诗人的艺术才华和情感世界。

作者介绍
孙逖

孙逖
朝代:唐   籍贯:今东昌府区沙镇   生辰:696~761

孙逖(696~761)唐朝大臣、史学家,唐朝潞州涉县(今河北涉县)人。自幼能文,才思敏捷。曾任刑部侍郎、太子左庶子、少詹事等职。有作品《宿云门寺阁》《赠尚书右仆射》《晦日湖塘》等传世。
猜你喜欢

寓寺八首·其八

笼灯到晓只微明,独拥单衾听雨声。

葛幌竹床清过暑,萧然未觉负平生。

(0)

寒食

庭院轻寒新雨过,江城寒食野花飞。

故园北望一千里,极目江枫客未归。

(0)

淮阴

芦梢林叶雨萧萧,独卧孤舟听楚谣。

生计飘然一搔首,西风沙上趁归潮。

(0)

桓温

北征谈笑缚姚公,静扫诸陵见洛嵩。

不用登高笑夷甫,正缘此辈使君雄。

(0)

怀金陵三首·其一

此君堂后青苍玉,别后何曾寄一声。

想见秦淮月堂下,西风吹浪拍堤平。

(0)

初离山阳寄城中友人二首·其二

野岸萧萧落叶风,秋光离思两相攻。

殷勤临水挥双泪,凭寄清流却向东。

(0)
诗词分类
惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观
诗人
刘长卿 谢翱 权德舆 皎然 徐祯卿 姚合 宋琬 张元干 谢薖 李希圣 柳永 林逋 李觏 朱彝尊 彭孙遹 萧纲 吴藻 陈邦彦
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com