北征谈笑缚姚公，静扫诸陵见洛嵩。
不用登高笑夷甫，正缘此辈使君雄。
《桓温》全文
- 翻译
- 轻松谈论着俘虏姚公的北征壮举，
静静地清扫着洛阳和嵩山周围的陵墓。
- 注释
- 北征：指北伐征战。
姚公：姚兴，十六国时期后秦的君主。
静扫：平静地清理。
洛嵩：洛阳和嵩山，这里代指中原地区。
登高：登山寓意高远或自比。
夷甫：王衍，西晋时期的名士，以清谈著名。
此辈：这类人，指像姚公那样的对手。
使君：古代对州郡长官的尊称，此处暗指有雄心壮志的人。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人陪同桓温北征，游历洛阳诸陵的景象。"谈笑缚姚公"表明桓温谈笑风生，即使是在军旅之中也显得从容不迫，宛如古代英雄姚光辟公一般。"静扫诸陵见洛嵩"则描绘了诗人在这次北征过程中的所见所感，静谧的氛围中体会到历史的沉重和自然之美。
"不用登高笑夷甫"一句，则是说桓温即使不必刻意攀登高处，也能以逸待劳，笑看世事如同古代智者夷甫一般超然物外。最后"正缘此辈使君雄"强调了桓温的英勇非凡，是因为他这种不同于常人的气概和才干，使得他在这时代背景下显得格外英雄。
总体来说，这首诗通过对自然景观的描绘，以及对人物英伟形象的塑造，表达了一种超脱世俗、崇尚英雄的诗人情怀。
- 作者介绍
-
张耒
张耒（1054～1114年），字文潜，号柯山，人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年（1054年），殁于政和四年（1114年），享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士，历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初，以直龙阁知润州。宋徽宗初，召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。朝代：宋 字：文潜 号：柯山 籍贯：亳州谯县(今安徽亳州市) 生辰：1054—1114年
- 猜你喜欢
饮酒城南门赠高子中
苍山际碧霄，绿树及山腰。
青霭照残日，白云萦丽谯。
偶然成胜赏，长啸隔尘嚣。
少驻飞凫舄，吾无独酌谣。