千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《旅次寓题》
《旅次寓题》全文
发布时间:2025-12-03 19:12:03 唐 / 徐夤   形式: 五言律诗  押[歌]韵

胡为名利役,来往老关河。

白发随梳少,青山入梦多。

途穷怜抱疾,世乱耻登科。

却起渔舟念,春风钓绿波。

(0)
拼音版原文全文
táng / yín

wèimíngláiwǎnglǎoguān

báisuíshūshǎoqīngshānmèngduō

qióngliánbàoshìluànchǐdēng

quèzhōuniànchūnfēngdiào绿

翻译
为何被名利所驱使,奔波在年迈的岁月和壮丽的山河之间。
白发稀疏,梳头时越发明显,而青山入梦的次数却越来越多。
困厄之时更怜惜自己的疾病,世道动荡耻于通过科举出仕。
最终萌生归隐之心,想象着在春风中驾舟垂钓,泛绿波江面。
注释
胡为:为何。
役:驱使。
老关河:年迈的岁月和壮丽的山河。
白发:白发。
随梳少:稀疏。
青山入梦多:青山入梦次数多。
途穷:困厄之时。
抱疾:疾病。
世乱:世道动荡。
耻登科:耻于通过科举出仕。
渔舟:渔舟。
春风钓绿波:春风中垂钓泛绿波。
鉴赏

这首诗是唐代诗人徐夤的作品,名为《旅次寓题》。从诗中可以看出诗人对于功名利禄的淡然态度,以及对时光流逝和壮年已逝的感慨。

“胡为名利役,来往老关河。”开篇两句表达了诗人对于功名利禄追逐无果、年华老去的感叹。胡沙遥远,关河长久,是对时光流逝和壮志未酬的一种比喻。

“白发随梳少,青山入梦多。”诗人通过白发稀少和常梦见青山来描绘自己的年老心境。梳头时发现白发增多,是对衰逝岁月的无奈感受;而青山成为梦中的常客,则是诗人内心对于自然、自由的向往。

“途穷怜抱疾,世乱耻登科。”这两句反映了诗人的处境和心态。途穷,即旅途困顿,怜抱疾,是对自己身体状况的哀伤;世乱,即社会动荡不宁,而耻登科,则是对于科举考试制度的批判和自我价值的否定。

“却起渔舟念,春风钓绿波。”最后两句则表达了诗人想要逃离现实、追求自由的心情。渔舟,即渔夫之船,是隐逸生活的象征;春风和绿波,则是大自然的美好,诗人希望在这样的环境中寻找心灵的寄托。

整首诗通过对比衰逝岁月与壮志未酬、社会动荡与个人理想的差距,展现了诗人对于生命意义和自我价值的深刻反思。

作者介绍
徐夤

徐夤
朝代:唐   籍贯:福建莆田

徐夤:字昭梦,福建莆田人。登乾宁进士第,授秘书省正字。依王审知,礼待简略,遂拂衣去,归隐延寿溪(现留于绶溪公园,系莆田二十四景之一)。著有《探龙》、《钓矶》二集,诗二百六十五首。 
猜你喜欢

闻戴三将入长安

春风得意初,策马莫踌蹰。

未献金门赋,先怀梁狱书。

君恩从此阔,子道乃无馀。

伫看章江上,青衫伴素车。

(0)

和栖贤山居韵·其九

每日一餐足,无人白昼眠。

寒多宁有法,懒极不须禅。

时上岩头石,遥看林外田。

西南日尽处,一直上孤烟。

(0)

和栖贤山居韵·其二

何妨卧出日,长欲语三更。

篱外无人到,窗前有虎行。

风微飘梵咒,云密透书声。

只此閒同过,毋令别感生。

(0)

读李氏遗书二首·其一

何期万死后,得见一生人。

久识灰销骨,欣看字有神。

每凭心口力,尽洗古今尘。

莫恨余生晚,当时无此亲。

(0)

沈阳杂诗二十首·其十五

卫霍名何减,山头旧札营。

乍闻吹落叶,犹似走残兵。

原草缠幽恨,河流带哭声。

最愁秋雨后,燐火向人明。

(0)

和戴子堡中八咏·其五耕烟

啮雪固余分,犁云为汝怜。

何须至寒食,时恐断炊烟。

带雨将苗种,抛锄枕石眠。

只愁痴梦里,又到御炉边。

(0)
诗词分类
秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念
诗人
李流芳 皮日休 曹彦约 沈约 李峤 何绍基 周霆震 张舜民 倪瓒 康有为 陈寅恪 李慈铭 顾贞观 司空图 唐庚 倪元璐 张问陶 郑清之
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com