苦热念西风，常恐来无时。
及兹遂凄凛，又作徂年悲。
蟋蟀鸣我床，黄叶投我帷。
窗前有栖鵩，夜啸如狐狸。
露冷梧叶脱，孤眠无安枝。
熠耀亦有偶，高屋飞相追。
定知无几见，迫此清霜期。
物化逝不留，我兴为嗟咨。
便当勤秉烛，为乐戒暮迟。
《秋怀二首·其一》全文
- 注释
- 苦热：酷暑炎热。
西风：秋风，指凉爽的风。
徂年：流逝的岁月。
蟋蟀：一种秋天常见的昆虫。
帷：帘幕。
鵩：猫头鹰。
熠耀：闪烁的萤火虫。
高屋：高楼。
清霜期：霜降季节。
物化：万物变化。
嗟咨：叹息，感慨。
秉烛：手持蜡烛，象征珍惜时光。
- 翻译
- 在酷暑中期盼着西风的到来，常常害怕它迟迟不来。
如今终于感受到凉意，又勾起了对岁月流逝的悲伤。
床边蟋蟀声声叫，黄色的落叶投入我的帘幕。
窗前有只猫头鹰在啼叫，夜晚的声音像狐狸一样。
露水使梧桐叶凋零，我独自难以找到安稳的枝头。
萤火虫也有伴侣，它们在高高的屋顶上追逐。
深知这样的相聚不会长久，临近清冷的霜降之期。
万物变化无常，我不禁感叹时光匆匆。
应当珍惜眼前，及时享受烛光，别让晚年的欢乐迟到。
- 鉴赏
这是一首充满了秋天的凄凉和对过往美好时光的追忆之情的诗。首先，"苦热念西风"表达了作者对于秋天来临的渴望，同时又担忧这样的机会可能不会到来。接着，"及兹遂凄凛，另作徂年悲"则是说到了现在，这种感觉更加深刻，甚至让人对往年的时光感到悲伤。
在下一段中，诗人通过描写自然景象来表达自己的心境。"蟋蟀鸣我床"和"黄叶投我帷"都是秋天的常见景象，而"窗前有栖鵩，夜啸如狐狸"则让人感到了一种萧瑟与孤寂。
接着，"露冷梧叶脱，孤眠无安枝"更是深化了这种感觉，似乎连大自然都在提醒着诗人的孤独和不安。"熠耀亦有偶，高屋飞相追"则可能是在描绘秋夜的星空，暗示了一种超越现实世界的渴望。
最后，诗人表达了对时间流逝的无奈，以及对未来不确定性的担忧。"定知无几见，迫此清霜期"意味着明天和未来的不确定性，而"物化逝不留，我兴为嗟咨"则是说万事都在变化中，一切美好的时光都无法长存，这让诗人感到悲哀。
整首诗通过对秋天景象的细腻描写，以及对时间流逝、生命无常的深刻感悟，展现了诗人的复杂情感和哲理思考。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢
黄河篇
羽渊饮血黄熊化，庞狐九尾涂山嫁。
天遣真王出石纽，浊流倒撞天河下。
八年疏瀹肇启谁，崇伯有子天为悲。
大费朝发烈山焰，庚辰夜走巫支祁。
岳麓碑成专阃寄，股胫无毛不告瘁。
荆扬稻稌桑土蚕，一凿龙门开美利。
西门邺令锄奸狙，绵钱十万穿漕渠。
二千年来故道徙，遂令淮海悲其鱼。
汉家永平二渠酾，依然曲直一千里。
惜哉故事不允终，修筑金堤计方轨。
吁嗟乎千秋万岁颂神禹，九载勤劳作怨府。
云何师鲧不受诛，我为崇伯呼天告冤苦。
先业师陈翔翰先生以庚子十二月朔日讳于今三年矣。秋夜沈沈，怆然旧意，百端交集，作感旧三章·其三
白露下庭草，寒蝉休树林。
独弦发哀歌，中夜调素琴。
高言媲教德，观海难为深。
忧怀觏群小，呐呐如不任。
世无赵文子，焉知随会心。
帝乡日以远，言笑不可寻。
愿托晨风翮，遐寄冲霄音。