千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《夜泊牛口》
《夜泊牛口》全文
发布时间:2025-12-06 04:02:29 宋 / 苏辙   形式: 古风

行过石壁尽,夜泊牛口渚。

野老三四家,寒灯照疏树。

见我各无言,倚石但箕踞。

水寒双胫长,坏裤不蔽股。

日莫江上归,潜鱼远难捕。

稻饭不满盂,饥卧冷彻曙。

安知城市欢,守此田野趣。

祇应长冻饥,寒暑不能苦。

(0)
注释
石壁:陡峭的岩石壁。
夜泊:夜晚停船靠岸。
牛口渚:地名,可能是江边的小洲。
野老:乡村老人。
寒灯:昏黄的油灯。
疏树:稀疏的树木。
无言:沉默不语。
箕踞:两脚张开像簸箕一样坐着。
胫:小腿。
坏裤:破烂的裤子。
股:大腿。
日莫:傍晚。
潜鱼:隐藏在水中的鱼。
稻饭:糙米饭。
冷彻曙:寒冷直到天亮。
城市欢:城市的繁华欢乐。
田野趣:田野生活的乐趣。
祇应:只可能。
冻饥:挨冻受饿。
寒暑:四季寒暑。
翻译
走过石壁尽头,夜晚停泊在牛口洲边。
野外只有三四户人家,昏暗的灯光照着稀疏的树木。
见到我,他们都不说话,只是靠着石头盘腿而坐。
水冷得让双腿发抖,破旧的裤子无法遮住大腿。
傍晚时分,我返回江边,想捕鱼却难以捕捉到。
米饭盛不满碗,饥饿中躺下直到天亮。
怎能理解城市的热闹,我只享受这田野的乐趣。
可能只会永远挨饿受冻,无论严寒酷暑都不能使我苦闷。
鉴赏

这首诗描绘了诗人夜晚在牛口渚停船的经历。他走过石壁,夜色中只见三四户农家,简陋的房屋前,几盏寒灯摇曳,照亮稀疏的树木。村民们见到诗人,默然无语,只是倚着石头,随意地蹲坐。诗人感到水冷,双腿暴露在外,破旧的裤子无法遮体。傍晚时分,捕鱼困难,只能空腹而归,连饭都填不满小小的饭盂,只能忍饥挨冻直到天明。

诗人通过这样的生活场景,表达了对乡村生活的深深感慨。他并不羡慕城市的繁华,反而欣赏这种与世隔绝、朴素自然的乐趣。他认为,即使长期忍受寒冷和饥饿,比起城市的喧嚣,这样的生活更能让人体验到季节更迭的寒暑之苦。整首诗语言质朴,情感真挚,展现了诗人对田园生活的独特理解和感悟。

作者介绍
苏辙

苏辙
朝代:宋   字:子由   籍贯:眉州眉山(今属四川)   生辰:1039—1112年

苏辙(1039年3月18日—1112年10月25日),字子由,一字同叔,晚号颍滨遗老,眉州眉山(今属四川)人,北宋文学家、诗人、宰相,“唐宋八大家”之一。嘉祐二年(1057年),苏辙登进士第,初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时,因反对王安石变法,出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后,获召入朝,历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。
猜你喜欢

再赋五杂俎.四首·其三

五杂俎,汉旌旆。往复来,宾鸿字。不得已,餐毡使。

(0)

施进之追路出严关且写予真戏题其上

唤渡牂牁瘴水滨,严关关外又逢春。

神仙富贵俱何在,且作全家出岭人。

(0)

腊酒催诗处,春幡剪綵时。

(0)

建茶·其一

自昔称吴蜀,芳鲜尚未真。

于今盛闽粤,冠绝始无伦。

地占群山秀,时先百卉春。

(0)

定林寺

罢相归来再读书,定林庵内守清虚。

少年错解周官处,悔杀当朝是误渠。

(0)

闻息有变

斗粟将谁憾,关弓只自怜。

竟成瓜蔓摘,深愧棣华翩。

甘苦同三月,幽明冀百年。

衰宗更如此,愁绝古松烟。

(0)
诗词分类
讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古
诗人
元绛 李华 孙逖 万寿祺 高鼎 严维 陈羽 蒋廷锡 虞世南 叶绍翁 王粲 郭嵩焘 贯云石 邢昉 张华 殷云霄 王僧孺 陈德武
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com