雄观今古快幽情，突兀层楼出市甍。
二水交流何处尽，孤舟不见乱山横。
丹炉寂寞仙游远，剑气萧条客恨盈。
向晚移樽话流落，可堪时听鼓鼙声。
《赋双溪阁用蔡君谟诗声字韵》全文
- 拼音版原文全文
赋 双 溪 阁 用 蔡 君 谟 诗 声 字 韵 宋 /刘 子 翚 雄 观 今 古 快 幽 情 ，突 兀 层 楼 出 市 甍 。二 水 交 流 何 处 尽 ，孤 舟 不 见 乱 山 横 。丹 炉 寂 寞 仙 游 远 ，剑 气 萧 条 和 恨 盈 。向 晚 移 樽 话 流 落 ，可 堪 时 听 鼓 鼙 声 。
- 注释
- 雄观：壮观的景象。
幽情：深沉的情感。
突兀：高耸突出。
层楼：多层的楼阁。
市甍：市井的屋脊。
交流：汇合。
尽：尽头。
孤舟：孤独的小船。
乱山：杂乱的山峦。
丹炉：炼丹的炉子，象征隐逸生活。
寂寞：寂静无人。
仙游：仙人远游。
剑气：剑的光芒，象征侠义或忧郁的情绪。
客恨：旅人的愁苦。
向晚：傍晚。
移樽：端起酒杯。
流落：漂泊沦落。
鼓鼙：战鼓，代指战争。
- 翻译
- 雄伟的景象古今皆快意，高耸的楼阁超出市井屋脊。
两条河流交汇在何方尽头，孤独的小船看不见横亘的乱山。
炼丹炉静寂，仙人已远游，剑气冷清，旅人的愁绪满溢。
傍晚时分，举杯述说漂泊的经历，怎能忍受不时听到战鼓的声音。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅幽静的山水景象，融合了诗人对历史与自然的情感体验。首句“雄观今古快幽情”表达了诗人站在高处，眺望过去与现在，心中充满了对过往美好时光的向往之情。而“突兀层楼出市甍”则形象地描绘了一座屹立在城市边缘，如同城墙一样巍峨雄伟的建筑物。
接着，“二水交流何处尽”展现了两条河流交织在一起，不知其源头与尽头在何方，给人以无垠之感。紧随其后“孤舟不见乱山横”则描绘了一艘孤独的小船在波涛汹涌中前行，其间错落的群山如同屏障，使得小舟几乎看不清楚。
诗人接着笔触轻盈，写及“丹炉寂寞仙游远”与“剑气萧条客恨盈”。这里，“丹炉”指的是炼丹之地，寂寞传达了一种超脱世俗的宁静，而“仙游远”则是对道家修炼成仙、逍遥出尘的向往。剑气萧条，则透露出一种孤冷与忧虑的情怀，客中之人常怀乡愁，故“客恨盈”。
最后两句，“向晚移樽话流落，可堪时听鼓鼙声”，诗人在黄昏将至之际，与友人举杯畅饮，谈论着往事的流逝与无常，同时耳边回荡的是远处传来的军中号角，此情此景，更显得诗人的感慨万千。
整首诗通过对自然景观的描绘，以及对历史、时间流逝和个人情怀的表达，展现了诗人深厚的情感与丰富的想象。
- 作者介绍
-
刘子翚
刘子翚（huī）（1101～1147）宋代理学家。字彦冲，一作彦仲，号屏山，又号病翁，学者称屏山先生。建州崇安（今属福建）人，刘韐子，刘子羽弟。以荫补承务郎，通判兴化军，因疾辞归武夷山，专事讲学，邃于《周易》，朱熹尝从其学。著有《屏山集》。朝代：宋 字：彦冲 号：屏山 籍贯：建州崇安（今属福建） 生辰：huī）（1101～1147
- 猜你喜欢
都大华文监丞权府事之明年天子诏将直禁近邦之人有以三瑞为献者曰双莲曰岐麦曰九穗禾皆斯世之上瑞而萃于一时人目之以为盛遂采民谣集成歌颂曲三首以纪其美
短短菰蒲洲，阴阴葭菼陂。
有斐嘉芙蓉，双蒂媚涟漪。
如龙舒两娥，如沅湘二妃。
岂伊玉池种，而乃生污泥。
斑然烂云锦，袭人芳菲菲。
两美谅必合，佳人制为衣。
下承朝露滋，上戴夕日辉。
驾言折芳馨，归以遗所思。
得家书报敝居紫丁香盛开怅然有感
我家丁香大盈丈，天公靳惜非凡材。
去年花开香满屋，我方局促缠悲哀。
准拟今年必无事，尽可花下相追陪。
何期顿与花隔绝，斗粟牵从江上来。
前日我家寄书至，为报堂前花正开。
熏人已如兰麝喷，照眼还若锦绣堆。
狂蜂游蝶自来往，旧成蹊处今生苔。
主人有花不解赏，向来何以事栽培。
置书不觉双泪堕，人事好乖如此哉。
嗟我行年近六十，鬓发星星心已灰。
纵使从今得自便，此生看花能几回。
况复奔驰未能已，断蓬正滚风中埃。
欲往一见尚不可，敢望近前持酒杯。
须知轩冕傥来耳，不如归去山之隈。