千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《送王存之》
《送王存之》全文
发布时间:2025-12-05 22:26:52 宋 / 文同   形式: 七言绝句  押[先]韵

野水冰生薄似绵,短亭梅发大于钱。

想君归到江阳日,欲话今时已去年。

(0)
拼音版原文全文
sòngwángcúnzhī
sòng / wéntóng

shuǐbīngshēngbáomiánduǎntíngméiqián

xiǎngjūnguīdàojiāngyánghuàjīnshínián

注释
野水:野外的水。
冰生:结冰。
薄似绵:像棉絮一样薄。
短亭:简陋的小亭子。
梅发:梅花盛开。
大于钱:比铜钱还大。
君:你。
归到:回到。
江阳:地名,可能指江边的某个地方。
今时:现在的事情。
已去:已经过去。
去年:去年。
翻译
野外的水面结冰薄如棉絮,短小的亭子梅花开放比铜钱还要大。
想象你回到江阳的时候,想要述说现在的事情已经过去了去年。
鉴赏

诗人通过对自然景象的描绘,表达了对亲友归来的期待和对时间流逝的感慨。"野水冰生薄似绵"中,"野水"指的是田野间的河流或池塘,而"冰生薄似绵"则形象地描绘了初冬时节,水面开始结冰,但还未完全封冻,只是表层薄薄一层,如同细软的棉絮。这不仅展示了诗人对自然界微妙变化的观察力,也为下文的情感抒发铺垫了一种静谧而又略带冷清的氛围。

"短亭梅发大于钱"一句,则是通过具体的景物来映衬季节和情怀。"短亭"意指小巧精致的亭子,而"梅发大于钱"则形象地描绘了梅花在这个小亭中盛开的情景,梅花比常见的小铜钱还要大,这是对梅花盛放状态的夸张描述,同时也暗示了时序已至初春。梅花不仅是中国传统文化中的象征之一,也常与贞洁、坚韧等美德相联系,诗人通过这种描写,或许在表达一种期待,即希望友人能够像这梅花一样,在严寒中展现出自己的坚毅和独特之美。

"想君归到江阳日"一句,则是直接的感情流露。"江阳"可能指的是诗人或受者所居住的地方,或者是他们共同记忆中的某个地方。"想君归"表达了诗人的思念和期待,而"到江阳日"则是在具体时间地点上对这份期待的强调。

最后一句"欲话今时已去年"则更深化了对时间流逝的感慨和对友人归来的迫切期盼。"欲话"表达了一种想要倾诉、交流之情,"今时"指的是当前的时光,而"已去年"则是在告诫自己或他人,当前的时间已经悄然滑入到过去一年中去了。这一句既是对时间易逝的感慨,也是对友人归来的期待和对未来的无奈。

整首诗通过对自然景物的细腻描写,表达了诗人对朋友归来的渴望,以及对时光飞逝、人事变迁的深刻感悟。

作者介绍
文同

文同
朝代:宋   字:与可   号:笑笑居士   籍贯:北宋梓州梓潼郡永泰县(今属四川绵阳市盐亭县)   生辰:1018~1079年

文同(1018~1079年),字与可,号笑笑居士、笑笑先生,人称石室先生。北宋梓州梓潼郡永泰县(今属四川省绵阳市盐亭县)人。著名画家、诗人。宋仁宗皇祐元年(1049年)进士,迁太常博士、集贤校理,历官邛州、大邑、陵州、洋州(今陕西洋县)等知州或知县。元丰初年,文同赴湖州(今浙江吴兴)就任,世人称文湖州。元丰二年(1079)正月二十日,文同在陈州(今河南省淮阳县)病逝,未到任而卒,享年61岁。
猜你喜欢

高要陈簿给事军门以绢索诗赋赠

丞相第中扫门客,将军营里佩刀人。

怪来鸾凤翻栖棘,肯使骅骝不绝尘。

(0)

山中言志·其一

行尽清溪到几峰,峰头精舍有云封。

功名不爱通侯赏,乞得閒身伴赤松。

(0)

白云洞流觞

满壑云藏太古天,仙书元未有人传。

我来载酒岩前石,风扫松花出洞泉。

(0)

望九疑·其一

何处湘山望里悲,九疑千载有遗思。

寻常一带愁云锁,不遣行人到更疑。

(0)

登天池山

一磴停来一磴攀,半乘云雾半登山。

世人不识飞仙事,看我天池洗药还。

(0)

閒居作长庆体兼劝诸少年·其五

半亩方园一草庐,三杯浊酒满床书。

觉来名教真堪乐,意不求多愿有馀。

(0)
诗词分类
叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨
诗人
韩非 庄周 李耳 荀子 李斯 曾参 吕不韦 公羊高 谷梁赤 宁戚 孔子 墨子 江采萍 徐惠 李朝威 李延寿 房玄龄 吴理堂
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com