千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《和姜居仁感时韵》
《和姜居仁感时韵》全文
发布时间:2025-12-05 21:53:02 宋 / 柴随亨   形式: 七言律诗  押[麻]韵

十年泉石痼烟霞,吟看浮荣过眼花。

归去五株彭泽柳,困来七碗玉川茶。

功名得失藏蕉鹿,身世糊涂篆壁蜗。

我亦厌喧求静者,故园且种邵平瓜。

(0)
拼音版原文全文
jiāngréngǎnshíyùn
sòng / cháisuíhēng

shíniánquánshíyānxiáyínkànróngguòyǎnhuā

guīzhūpéngliǔkùnláiwǎnchuānchá

gōngmíngshīcángjiāo鹿shēnshìzhuàn

yànxuānqiújìngzhěyuánqiězhǒngshàopíngguā

翻译
十年来沉迷于山林云雾之间,欣赏着浮华如过眼烟云。
回归田园,种下五株像陶渊明那样的彭泽柳,困倦时品茗七碗玉川茶。
对于功名利禄的得失,我如同捕鹿的猎人迷失在蕉叶之中,对人生看得模糊不清,就像篆刻在墙壁上的蜗牛轨迹。
我厌倦了喧嚣,追求宁静,所以在故乡种植邵平瓜,效仿隐士的生活。
注释
十年:形容时间长久。
泉石:山石清泉,指隐居之地。
痼:长期沉溺。
烟霞:指山林云雾。
彭泽柳:陶渊明在彭泽县种的柳树,象征隐逸生活。
七碗:形容茶量多。
玉川茶:唐代陆羽的别号,这里代指好茶。
功名得失:追求名利的结果。
藏蕉鹿:比喻难以捉摸或迷失。
篆壁蜗:在墙上刻的蜗牛,形容人生短暂且迷茫。
厌喧:厌恶喧闹。
求静:寻求安静。
邵平瓜:汉朝邵平在长安种瓜,比喻隐居田园。
鉴赏

这首诗是宋代诗人柴随亨的作品,以"和姜居仁感时韵"为题,表达了作者对隐逸生活的向往和对世俗功名的淡泊态度。首句"十年泉石痼烟霞"描绘了诗人长期沉浸于山林泉石之间,沉醉于自然美景之中,暗示了他对尘世浮华的疏离。"吟看浮荣过眼花"进一步强调了诗人对世间荣华富贵的超脱,认为这些都是过眼云烟。

"归去五株彭泽柳"借用了陶渊明在彭泽县种柳的故事,表达了诗人渴望回归田园,过上简朴生活的愿望。"困来七碗玉川茶"则体现了诗人对品茗清修的喜爱,用玉川茶的闲适生活来对抗世俗的纷扰。

"功名得失藏蕉鹿"借用典故,比喻功名如同虚幻的鹿,难以捉摸,暗示了诗人对功名利禄的看淡。"身世糊涂篆壁蜗"则以蜗牛在壁上的寓言,形容自己对世事的看破,不执着于个人得失。

最后两句"我亦厌喧求静者,故园且种邵平瓜"直接表达了诗人厌倦尘世喧嚣,选择回归田园,效仿邵平(西汉隐士)种瓜自给的生活,流露出一种超然物外的宁静心境。

总的来说,这首诗通过描绘诗人对隐逸生活的向往和对世俗的淡然,展现了作者深厚的文化底蕴和超脱的人生观。

作者介绍

柴随亨
朝代:宋   字:刚中   号:瞻岵居士   籍贯:江山(今属浙江)   生辰:一二二○~?

柴随亨(一二二○~?),字刚中,号瞻岵居士,江山(今属浙江)人。宋理宗宝祐四年(一二五六)进士,时年三十七(《宝祐四年登科录》)。曾知建昌军。宋亡,与兄望、弟元亨、元彪俱隐于榉林九磜之间,世称‘柴氏四隐’。著作已佚。明万历中裔孙复贞等搜辑遗稿,编为《柴氏四隐集》。事见清同治《江山县志》卷一一。柴随亨诗,以影印文渊阁《四库全书·柴氏四隐集》为底为本,编为一卷。
猜你喜欢

寄谢叶翰林见招·其二

白雪词章胜远游,胸中清鉴有阳秋。

玉堂正要如椽笔,肯使经年借一州。

(0)

山中次叶翰林韵·其二

绕舍萧森碧玉椽,西丘桑苧远相连。

东山一为苍生起,付与幽人枕石眠。

(0)

壬子春暮罢职西省以宫观东归道由富阳默记旧诗俯仰二十八年矣有足感者用前韵作因简叔问并诸故人·其三

击水三千尺五天,故人拭目上凌烟。

北山还我扶犁手,准拟今年大有年。

(0)

和王给事易简殿试举人五首·其五唱名

万里烟霄羽翼生,肉飞安用漱华清。

绯头黄尾何劳记,紫籍青书故自明。

香扑赐袍迷草色,风传宫漏出花声。

骐骝一一充闲厩,千里那闻驾屡更。

(0)

再作述怀

不作头钱直,徒看万卷书。

秋萤羞赫日,潢潦异归墟。

绝意高门地,真乘下泽车。

终年日高卧,岂问夜何如。

(0)

用韵述怀

故交离合异升沉,枉直宁当问尺寻。

伏枥疲骖千里暮,当关虓虎九门深。

炎凉殊态看浮俗,衰病交侵失壮心。

一壑一丘真自足,野糜终是乐长林。

(0)
诗词分类
除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅
诗人
杨巨源 张玉娘 曹松 张正见 潘阆 杨继盛 赵汝腾 林季仲 陈元光 关汉卿 宋荦 苏曼殊 唐彦谦 刘墉 毕自严 刘筠 胡铨 萧衍
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com