四邻多是老农家，百树鸡桑半顷麻。
尽趁晴明修网架，每和烟雨掉缲车。
啼鸾偶坐身藏叶，饷妇归来鬓有花。
不是对君吟复醉，更将何事送年华。
《奉和夏初袭美见访题小斋次韵》全文
- 拼音版原文全文
奉 和 夏 初 袭 美 见 访 题 小 斋 次 韵 唐 /陆 龟 蒙 四 邻 多 是 老 农 家 ，百 树 鸡 桑 半 顷 麻 。尽 趁 晴 明 修 网 架 ，每 和 烟 雨 掉 缲 车 。啼 鸾 偶 坐 身 藏 叶 ，饷 妇 归 来 鬓 有 花 。不 是 对 君 吟 复 醉 ，更 将 何 事 送 年 华 。
- 注释
- 四邻：周围邻居。
老农家：以务农为生的老年农户。
百树：很多棵。
鸡桑：指桑树，因为桑叶养蚕。
半顷麻：半顷地种植的麻。
晴明：晴朗的日子。
修网架：修理渔网。
烟雨：烟雨天气。
缲车：古代用于抽丝的工具。
啼鸾：啼叫的鸾鸟，可能象征美好或欢乐。
身藏叶：藏在树叶中。
饷妇：送饭的妇女。
鬓有花：鬓发上沾着花，形容妇女打扮。
对君：对着你（指友人）。
吟复醉：吟诗或醉酒。
何事：什么事。
送年华：打发时间，度过岁月。
- 翻译
- 周围的邻居大多是老农家庭，百来棵桑树和半顷地种着麻。
趁着晴朗的日子修理渔网，每当烟雨蒙蒙就摇动缲车抽丝。
鸣叫的鸾鸟偶尔藏在树叶间，送饭归来的妇女鬓发上沾着花。
如果不是对着你吟诗或醉酒，还能用什么来打发这岁月呢？
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静的乡村生活图景。开篇四句“四邻多是老农家，百树鸡桑半顷麻。尽趁晴明修网架，每和烟雨掉缲车。”展现了一个充满生机与劳作氛围的田园场景。诗人通过对农家生活的细腻描写，展示了对这种简单生活方式的赞美。
中间两句“啼鸾偶坐身藏叶，饷妇归来鬓有花。”则从静态转向动态，通过对一只鸟儿在树叶间休息和妇人归来的场景描绘，传达了生活中的温馨与美好。
末句“不是对君吟复醉，更将何事送年华。”表达了一种超脱世俗的淡然态度。诗人似乎在感叹时间的流逝，并通过吟咏诗词来消磨岁月，寻找精神上的寄托。
总体而言，这首诗以其清新自然的笔触和深厚的情感，展现了诗人对田园生活的向往，以及对生命中简单美好瞬间的珍视。
- 作者介绍
-
陆龟蒙
陆龟蒙（？～公元881年），唐代农学家、文学家、道家学者，字鲁望，号天随子、江湖散人、甫里先生，长洲（今苏州）人。曾任湖州、苏州刺史幕僚，后隐居松江甫里（今甪直镇），编著有《甫里先生文集》等。他的小品文主要收在《笠泽丛书》中，现实针对性强，议论也颇精切，如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友，世称“皮陆”，诗以写景咏物为多。朝代：唐 字：鲁望 籍贯：江湖散 生辰：？～公元881年
- 猜你喜欢
牛江口
章贡二江流，似合双属玉。
析支下牛江，角立相盘束。
乱石障溪门，长沙连雁足。
渔刀八尺馀，五口共拳曲。
仰忧天碍笠，卧喜江平蓐。
譬叶坠寒流，随风舞幽谷。
千山万山中，了无一所触。
身轻谢物累，泛泛同凫鹄。
林空蝉忽噪，川明鹭初浴。
日暮桂华寒，故山落金粟。