千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《次韵秉国初夏》
《次韵秉国初夏》全文
发布时间:2025-12-05 22:47:12 宋 / 于石   形式: 七言律诗  押[阳]韵

团扇初分月桂芳,单衣乍试雪罗香。

新荷祇似世情薄,飞絮不如归兴忙。

梅润图书晨雨暝,棋声庭院午风凉。

日来竹报平安否,试向平泉问赞皇。

(0)
注释
团扇:古代用于扇风的圆形或椭圆形扇子。
月桂:象征高雅和荣誉,常用于诗词中。
单衣:夏季轻薄的衣物。
雪罗:一种丝织品,质地轻薄,有如雪花般细腻。
新荷:刚开放的荷花。
世情薄:人情淡薄,比喻人际关系疏远。
飞絮:柳絮,象征春去夏来的季节变换。
归兴:回家的念头或渴望。
梅润:梅花雨露滋润。
图书:泛指书籍。
晨雨暝:早晨到傍晚的雨水。
棋声:下棋的声音。
竹报平安:竹子寓意平安,古人认为竹叶密集如简报,传达平安消息。
平泉:地名,可能指某处园林或友人家。
赞皇:可能是诗人的朋友或尊称。
翻译
团扇刚刚分开,月桂散发着清香,轻薄的单衣初次试穿,带着雪罗的芬芳。
新出的荷花仿佛人情冷暖,飘落的柳絮更显归心急切。
清晨的图书沾染着梅花的湿润,庭院中棋声伴随着午后的凉风。
最近可有竹报平安的消息?试着去平泉问问赞皇。
鉴赏

这首诗描绘了一个初夏的景象,通过对自然美景的细腻描写,表达了诗人淡泊名利、寄情山水的情怀。

"团扇初分月桂芳"一句,以月下桂花的清香作为开篇,既点明时节,又寓意于其中。月桂之香,常用来比喻高洁脱俗,此处暗示诗人超然物外的心境。

"单衣乍试雪罗香"则是诗人在初夏之际,感到微凉,便穿上轻薄的衣服,体验着如同雪罗般清冷的气息。这不仅描绘了季节转换的感觉,也映射出诗人的心境,如同他所感受的寒凉。

"新荷祇似世情薄"中,新荷即将展开,却又似比喻着世间的情感脆薄。荷花常象征着出淤泥而不染,高洁自清,这里却透露出诗人对尘世情感的淡漠和超脱。

"飞絮不如归兴忙"则是说那些飘散的棉絮(可能指春天柳絮),比不上归去时的那份热切与迫切。这里表达了诗人对归隐生活的向往,及对尘世纷扰的厌倦。

"梅润图书晨雨暝"一句,描绘的是在梅花盛开之际,诗人在清晨细雨中研读图书的情景。梅花常象征着坚贞不屈,这里则是诗人的静谧与专注。

"棋声庭院午风凉"则是午后庭院中传来的下棋声音,以及微风带来的凉意。这两者交织,营造出一种宁静而又不失清醒的氛围。

"日来竹报平安否"一句,以自然界的动态询问家中的平安。竹子在风中摇曳,如同传递消息一般,这里表达了诗人对远方亲人的挂念。

最后,"试向平泉问赞皇"则是诗人向平泉(可能指某处清泉)询问赞美的意旨。这一句既可解作诗人在大自然中寻求精神寄托,也可理解为他对古代贤君或圣人的怀念。

总体而言,这首诗通过生动的景物描写,展现了诗人超脱尘世、追求心灵宁静与高洁的情感世界。

作者介绍
于石

于石
朝代:宋

元间婺州兰溪人,字介翁,号紫岩,更号两溪。貌古气刚,喜诙谐,自负甚高。宋亡,隐居不出,一意于诗。豪宕激发,气骨苍劲,望而知其为山林旷士。有《紫岩集》。
猜你喜欢

郊庙歌辞.武后享清庙乐章十首.第十送神

大礼言毕,仙卫将归。莫申丹恳,空瞻紫微。

(0)

郊庙歌辞.享太庙乐章.迎神

七庙观德,百灵攸仰。俗荷财成,物资含养。

道光执契,化笼提象。肃肃雍雍,神其来飨。

(0)

唐受命谶·其一

法律存,道德在,白旗天子出东海。

(0)

白田獭魅别村女诗

潮来逐潮上,潮落在空滩。

有来终有去,情易复情难。

肠断肠中子,明月秋江寒。

(0)

叶简占失牛

占失牛,已被家边载上州。

欲知贼姓一斤求,欲知贼名十干头。

(0)

东阳夜怪诗·其四

长安城东洛阳道,车轮不息尘浩浩。

争利贪前竞著鞭,相逢尽是尘中老。

(0)
诗词分类
宋词三百首 幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情
诗人
庞蕴 袁桷 邱云霄 梁清标 张侃 林占梅 曹尔堪 周瑛 伍瑞隆 张以宁 汪莘 丁复 许有壬 梁以壮 张洵佳 李洪 李英 乌斯道
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com