五营河畔列旌旗，吹角鸣鼙日暮时。
曾是信陵门下客，两回相吊不胜悲。
《梁城赠一二同幕》全文
- 拼音版原文全文
梁 城 赠 一 二 同 幕 唐 /韩 翃 五 营 河 畔 列 旌 旗 ，吹 角 鸣 鼙 日 暮 时 。曾 是 信 陵 门 下 客 ，雨 回 相 吊 不 胜 悲 。
- 注释
- 五营河畔：指代某个有军事驻扎地的河边。
列旌旗：排列着各种军旗。
吹角鸣鼙：吹响号角，敲击战鼓。
日暮时：傍晚时分。
信陵门下客：信陵君门下的食客或追随者。
两回相吊：两次来此凭吊。
不胜悲：悲伤得无法承受。
- 翻译
- 在五营河畔排列着旗帜，傍晚时分号角和战鼓齐鸣。
我曾是信陵君门下的宾客，两次前来凭吊，悲伤之情难以承受。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅边塞战场的画面，五营河畔军旗如林，战鼓号角声声相继，暮色中透露出一丝悲凉。诗人通过“曾是信陵门下客”的自我介绍，表明自己不仅亲历战事，而且有过深厚的情谊。而“两回相吊不胜悲”则流露出了对往昔岁月的无限留恋和哀伤，每一次重逢都无法抑制内心的悲痛。整首诗充满了边塞的苍凉与人情的温暖，展现了诗人深邃的情感和丰富的生活体验。
- 作者介绍
-
韩翃
韩翃，字君平，南阳（今河南南阳）人，唐代诗人。是“大历十才子”之一。天宝13年（754）考中进士，宝应年间在淄青节度使侯希逸幕府中任从事，后随侯希逸回朝，闲居长安十年。建中年间，因作一首《寒食》而被唐德宗所赏识，晋升不断，最终官至中书舍人。韩翃的诗笔法轻巧，写景别致，在当时传诵很广泛。著有《韩君平诗集》。朝代：唐 字：君平 籍贯：南阳（今河南南阳） 生辰：754
- 猜你喜欢
与江夏尹饯于舍人于黄鹤楼
未有干戈地，能令栋宇全。
乾坤馀壮观，荆楚郁山川。
鹤唳寥天迥，江深禹庙前。
舟樯控南北，节镇此旬宣。
令尹乘时暇，使君同祖筵。
炎蒸飘不到，虚爽境何偏。
乃继登临迹，空怀作者贤。
风烟一回首，今古共凄然。
握手将安适，经秋未拟旋。
迢迢沙际月，遥忆桂阳船。