酒库新修近水傍，泼醅初熟五云浆。
殿前供御频宣索，追入花间一阵香。
《宫词·其六十四》全文
- 注释
- 酒库：储存酒的地方。
近水傍：临近水源边。
泼醅：新酿出的酒液。
初熟：刚刚酿成。
五云浆：形容酒色如五彩云雾般绚丽。
殿前：宫殿前面。
供御：供给皇家使用。
频宣索：经常被皇帝索取。
追入：快速传入。
花间：花丛中。
一阵香：浓郁的香气。
- 翻译
- 新建的酒库靠近水面
刚刚酿好的美酒如五彩云浆
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宫廷生活的画面，颇具古典美。开篇“酒库新修近水傍”一句，便设定了一个环境，让人想象到一个靠近水源、清幽雅致的地方，酒库的新建似乎预示着即将到来的宴饮场景。
紧接着，“泼醅初熟五云浆”一句，则描绘出了一种美酒初成的意境。“泼醅”指的是酿制美酒，而“五云浆”则形容酒如天上的祥云，既有视觉上的享受，也暗示了这种美酒的珍贵与高档。
第三句“殿前供御频宣索”透露出宫廷生活的奢华和隆重。这里，“殿前”指的是皇宫中的某个重要场所，而“供御”则是为帝王准备的食物或饮品，显示出一种对君主的供奉和敬仰。
最后一句“追入花间一阵香”，则是诗人捕捉到了一瞬间的美好。这里，“追入”有种追寻、探究之意，而“花间一阵香”则让人联想到春日里偶尔飘来的花香，既美妙又不经意。
整首诗通过对细节的描绘，展现了宫廷生活中的奢侈与闲适，同时也透露出一种对美好事物的追求和享受。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
答汪仲淹
日余栖崆峒，九阳坐晞发。
承子问道言，词组不能答。
今者游金陵，双驺日喧喝。
过耳了不停，当机时自发。
真宰失玄珠，宁为罔象设。
顶生慕帝释，举念成一蹶。
有身亦何患，无生宁待说。
摆脱有无关，悠然得真诀。