千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《江上闻笛》
《江上闻笛》全文
发布时间:2025-12-06 01:58:39 唐 / 谭用之   形式: 七言律诗  押[庚]韵

谁为梅花怨未平,一声高唤百龙惊。

风当阊阖庭初静,月在姑苏秋正明。

曲尽绿杨涵野渡,管吹青玉动江城。

临流不欲殷勤听,芳草王孙旧有情。

(0)
注释
梅花:梅花象征高洁,此处可能暗指某人或某种情感。
阊阖:古代宫门名,这里代指皇宫。
姑苏:古地名,今苏州,与后文的‘江城’呼应。
殷勤:过分热心,此处指过于专注倾听。
翻译
谁在为梅花的哀怨而感到不平,一声高亢的呼唤让百龙也为之震惊。
秋风吹过寂静的阊阖宫门,姑苏城中秋夜明亮如镜。
乐曲在绿杨掩映的野外渡口结束,青玉笛声震动了江城。
面对流水,我并不想过分倾听,因为那芳草之地曾是王孙旧有的情感所在。
鉴赏

这首诗描绘了诗人在江上听到了笛声,引发了一系列的联想和情感体验。诗中“谁为梅花怨未平,一声高唤百龙惊”两句,通过对梅花怨恨不平的情景和一声高亢的笛音惊起百龙的比喻,表达了诗人内心深处的忧郁与激越。这里的“梅花怨”可能指的是历史上的某种遗憾或是不满,而“百龙惊”则形象地描绘出笛声的威力和震撼人心的情景。

“风当阊阖庭初静,月在姑苏秋正明”两句,通过对环境的描述,为听笛的氛围营造了一个宁静而又明亮的夜晚场景。诗中的“阊阖”指的是门扉,此处暗示了一种幽深之感,而“姑苏”则是古代对今江苏省苏州市的称呼,提到它常带有文人墨客的怀旧情愫。

接下来的“曲尽绿杨涵野渡,管吹青玉动江城”两句,则是对笛声影响下的景象描写。诗中的“曲尽”意味着乐曲已经演奏完毕,而“绿杨涵野渡”则是一个生动的画面,显示出水边杨柳随风轻拂的意境。“管吹青玉”中,“管”指的是笛子,而“青玉”则是对其制作材料的形容词,暗示了高贵和清澈的声音。最后,“动江城”则表达了笛声能够穿越空间,触动人心。

最后两句“临流不欲殷勤听,芳草王孙旧有情”,诗人表达了对这美好场景的珍惜和留恋之情,以及对过去往事的怀念。其中,“临流”指的是在河边,而“殷勤听”则是形容诗人想要仔细聆听的态度。“芳草王孙旧有情”则是对古代贵族子弟游历此地时的情感留恋进行的描绘,表达了诗人对于历史和文化传承的深厚情感。

总体来看,这首诗通过细腻的景物描写和深沉的情感抒发,展现了诗人对美好瞬间的珍视,以及对历史和自然之美的无限留恋。

作者介绍
谭用之

谭用之
朝代:唐

谭用之,[约公元九三二年前后在世],里居及生卒年均不详,约后唐明宗长兴中前后在世。善为诗而官不达。著有诗集一卷,《新唐书艺文志》传于世。 
猜你喜欢

山行

百道飞泉喷雨珠,春风窈窕绿蘼芜。

山田水满秧针出,一路斜阳听鹧鸪。

(0)

忧国

恩许还山已六年,誓凭耕稼饯华颠。

养心虽若冰将释,忧国犹虞火未然。

议论孰能忘忌讳,人材正要越拘挛。

群公亦采刍荛否,贞观开元在目前。

(0)

杏帘在望

杏帘招客饮,在望有山庄。

菱荇鹅儿水,桑榆燕子梁。

一畦春韭绿,十里稻花香。

盛世无饥馁,何须耕织忙。

(0)

归园田居五首·其五

怅恨独策还,崎岖历榛曲。

山涧清且浅,可以濯吾足。

漉我新熟酒,只鸡招近局。

日入室中暗,荆薪代明烛。

欢来苦夕短,已复至天旭。

(0)

阅江楼

万里长江一望收,高皇亲建阅江楼。

云开蓬岛星河曙,月出卢龙天地秋。

碧草自生宫寝路,青山仍绕帝王州。

凭君莫问当年事,禾黍同归六代愁。

(0)

八月十五日夜玩月

天将今夜月,一遍洗寰瀛。

暑退九霄净,秋澄万景清。

星辰让光彩,风露发晶英。

能变人间世,翛然是玉京。

(0)
诗词分类
乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉
诗人
陈廷敬 钱镠 姚燧 高骈 谭用之 崔道融 王庭筠 李瓒 顾非熊 包恢 羊士谔 陶望龄 崔颢 汪应辰 汪琬 石延年 刘处玄 于濆
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com