天将今夜月，一遍洗寰瀛。
暑退九霄净，秋澄万景清。
星辰让光彩，风露发晶英。
能变人间世，翛然是玉京。
《八月十五日夜玩月》全文
- 拼音版原文全文
八 月 十 五 日 夜 玩 月 唐 /刘 禹 锡 天 将 今 夜 月 ，一 遍 洗 寰 瀛 。暑 退 九 霄 净 ，秋 澄 万 景 清 。星 辰 让 光 彩 ，风 露 发 晶 英 。能 变 人 间 世 ，翛 然 是 玉 京 。
- 翻译
- 天空今晚将月亮奉献，洗净了整个天地间。
酷暑消退，九重天宇清澈如洗，秋天的景色无比纯净。
星辰谦逊地收敛光芒，风中的露水闪耀着晶莹的光辉。
这轮明月能改变人世间，仿佛在告诉我们它是仙境般的玉京。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅明净的秋夜月景图，通过细腻的笔触展现了诗人对美好自然之景的感悟和赞美。首句“天将今夜月，一遍洗寰瀛”以宏大的视角，将月光比作清水，涤荡尘世，让人感到一股清新的气息。
接着，“暑退九霄净，秋澄万景清”则描绘了夏日的热气已逝，秋风送爽之下，天空和景色都变得异常清晰。这里的“九霄”指的是高远的云层，而“万景”则包含了广阔无垠的自然美景。
第三句“星辰让光彩，风露发晶英”中，“星辰让光彩”表现出天上繁星对月亮的让步，让月光更加璀璨；而“风露发晶英”则是说微风轻拂之下，露珠在月光的映照下闪耀着晶莹剔透的光泽。
最后，“能变人间世，翛然是玉京”表达了诗人对月亮影响力的一种超现实想象，以及通过这种美景达到心灵净化或提升境界的愿望。这里的“玉京”指的是仙境、理想之地。
整首诗语言优美，意境辽阔，展现了诗人深厚的文化底蕴和高超的艺术造诣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
哭周子壹二首
欲极云霄阔，焉辞道路长。
早知当饭含，宁肯尚赍装。
瘦马嘶荒{外广内殷乙换二}，残书阁故房。
绝怜闻讣日，妻子哭空堂。
送陈正之三首
昔在东原北，高唐一再行。
金书儒庙壮，画壁驿亭清。
仕宦中年达，亲知远道迎。
江南何处好，细话紫阳城。
送白廷玉常州教二首
世间可读不多书，岂但撑肠似蠹鱼。
小技仅能攻浅近，大言徒用骋高虚。
道心切戒偏忘助，义事毋先计毁誉。
我学暮年方见此，毗陵博士比何如。
送汪庭芝高士如严州
书符咒水空多事，辟谷熬铅苦用心。
閒读异书痛饮酒，佳时亦复一弹琴。
泝行回溪三十里入婺源县界
军马所不到，大山夹长谷。
千载几离乱，不知有杀戮。
鸡犬何晏然，未羡鄠杜曲。
连林望不极，春晚蓊以绿。
其大至如椽，谓之猫头竹。
苦竹尤清严，翠荷森矗矗。
厥上最宜杉，弥岭亘冈麓。
种杉二十年，儿女婚嫁足。
杉杪以樊圃，杉皮以覆屋。
豬圈及牛栅，无不用杉木。
联筏下浙河，善价不轻鬻。
山高高至天，爇灰艺畲粟。
又有茗荈利，商贩给南北。
忧旱不忧潦，脱如岁不熟。
蕨萁与葛粉，槌捣代糜粥。
岂若水乡人，云贵至售骨肉。
丑陋羞冶容，健寿由寡欲。
定非私此邑，大言夸美俗。
行脚遍海内，久久万辇毂。
万端堕奸欺，往事杯水覆。
曷不归乎来，于此擅幽独。
崎岖荦确间，数步一匍匐。
犹胜见贵公，膝行受耻辱。
寒泉洗尘心，怪石醒醉目。
野叟茅庐边，买邻愿兹卜。
《泝行回溪三十里入婺源县界》【宋·方回】军马所不到，大山夹长谷。千载几离乱，不知有杀戮。鸡犬何晏然，未羡鄠杜曲。连林望不极，春晚蓊以绿。其大至如椽，谓之猫头竹。苦竹尤清严，翠荷森矗矗。厥上最宜杉，弥岭亘冈麓。种杉二十年，儿女婚嫁足。杉杪以樊圃，杉皮以覆屋。豬圈及牛栅，无不用杉木。联筏下浙河，善价不轻鬻。山高高至天，爇灰艺畲粟。又有茗荈利，商贩给南北。忧旱不忧潦，脱如岁不熟。蕨萁与葛粉，槌捣代糜粥。岂若水乡人，云贵至售骨肉。丑陋羞冶容，健寿由寡欲。定非私此邑，大言夸美俗。行脚遍海内，久久万辇毂。万端堕奸欺，往事杯水覆。曷不归乎来，于此擅幽独。崎岖荦确间，数步一匍匐。犹胜见贵公，膝行受耻辱。寒泉洗尘心，怪石醒醉目。野叟茅庐边，买邻愿兹卜。
https://www.ahchsz.com/shici/QvgNexTy.html
- 诗词赏析