春归重到是何时，满劝教渠醉似泥。
长短亭前芳草满，醉中归去路应迷。
《安园送春三首·其一》全文
- 注释
- 春归：春天再次回来。
重到：再次回到。
是何时：是什么时候。
满劝：尽力劝说。
教渠：让他。
醉似泥：喝得像烂泥一样醉。
长短亭：长亭和短亭，古代路边供行人休息的设施。
芳草满：长满了芳香的青草。
醉中：酒醉之中。
归去路：回家的路。
应迷：应该会迷失。
- 翻译
- 春天回归的日子究竟是什么时候呢？
我尽力劝他喝得像烂泥一样醉醺醺的。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人项安世的《安园送春三首(其一)》。诗中表达了诗人对春天即将离去的不舍之情，他希望春天能停留，于是劝告朋友尽情饮酒，仿佛沉醉可以延缓春归的脚步。诗人描绘了长亭短亭间芳草萋萋的画面，暗示了春色满园的景象，而醉酒后的归途，则可能因春色迷人而让人迷失方向。整首诗以细腻的情感和生动的景物描写，展现了诗人对春光的留恋与挽留之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
杂讽九首·其四
赤舌可烧城，谗邪易为伍。
诗人疾之甚，取俾投豺虎。
长风吹窾木，始有音韵吐。
无木亦无风，笙簧由喜怒。
女娲鍊五石，天缺犹可补。
当其利口衔，罅漏不复数。
元精遗万类，双目如牖户。
非是既相参，重瞳亦为瞽。
和袭美醉中即席赠润卿博士次韵
共是虚皇简上仙，清词如羽欲飘然。
登山凡著几緉屐，破浪欲乘千里船。
远梦只留丹井畔，闲吟多在酒旗前。
谁知海上无名者，只记渔歌不记年。