千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《次韵公绍贺崇静之赐金紫·其二》
《次韵公绍贺崇静之赐金紫·其二》全文
发布时间:2025-12-06 02:27:31 宋 / 朱长文   形式: 七言律诗  押[阳]韵

久脱朝衣袭野裳,亲逢盛旦日重光。

耕田凿井尧民事,垂组怀黄汉服章。

诸老相欢陶圣治,两宫遥祝与天长。

谪仙才调今谁是,肯解金龟燕夕阳。

(0)
翻译
长久以来不再穿官服,改穿朴素衣物,今日亲自迎接盛典,重现光明。
如同尧帝时百姓务农凿井,我心怀对汉服传统的敬仰。
众多长者欢聚一堂,赞美圣明治理,皇宫远方也向天空祈福,祝愿国运长久。
如今的才子风流人物是谁呢?是否有人能像谪仙那样,在夕阳下饮酒赋诗。
注释
久脱:长久不穿。
朝衣:官服。
袭:穿。
野裳:朴素衣物。
尧民:尧帝时代的百姓。
民事:民生事务。
垂组:怀念。
黄汉服章:汉代的黄色服饰。
诸老:众多长者。
陶圣治:赞美圣明治理。
两宫:皇宫。
遥祝:远方祈福。
谪仙:指李白,因其被贬谪而被称为谪仙人。
才调:才华风度。
今谁是:当今谁能比得上。
肯:愿意。
金龟:古代官员的饰品。
燕夕阳:在夕阳下饮酒。
鉴赏

这首诗描绘了一位官员辞去繁忙的朝廷生活,回归自然田园,过上了平凡农人的简单日子。开篇“久脱朝衣袭野裳,亲逢盛旦日重光”表达了诗人从繁杂的宫廷服饰换成了简朴的乡间衣服,与大自然亲密接触,感受到了初升的旭日带来的温暖与力量。

接着,“耕田凿井尧民事,垂组怀黄汉服章”写出了诗人投身于农耕劳作,回忆古代圣贤尧、舜时期的人们,穿着简单的衣物,从事农业生产。这里既有对自然生态生活的向往,也蕴含了对远古先贤之德的怀念。

“诸老相欢陶圣治,两宫遥祝与天长”则展现了一种和谐美好的社会景象,诗人期盼着与乡亲们共同享受简朴而美好的生活,同时对远方的君主表达了祝福之情,希望国泰民安,江山永固。

最后,“谪仙才调今谁是,肯解金龟燕夕阳”中,诗人自比为被贬官的仙才,以音乐(才调)来寄托自己的不遇,同时也在询问世间是否还有能理解自己心境的人。金龟燕夕阳,意指悠闲自得的生活。

整首诗流露出诗人对田园生活的向往,对自然和谐共生的追求,以及对于政治清平、社会安宁的美好愿景。

作者介绍

朱长文
朝代:唐   生辰:780

生卒年不详。江南诗人。在湖州,与皎然、裴澄同送梁肃归朝。事迹见《唐诗纪事》卷二八。《全唐诗》存诗6首,断句2句
猜你喜欢

和蜡梅诗

江边一树垂垂花,酒杯曾觅黄公家。

谁教五出作黄蜡,六出休论属尤物。

鼻端有窍侬自知,群儿空诵诗人诗。

天公与花不与叶,要遣孤芳作超绝。

缅怀南徐江上山,醉入梅花海中眠。

梅花乱落青鸟去,大是天公送君句。

天公定不辜吾人,蜡梅句法聊付君。

禅床僧几梦吴越,煮菜从来满斋钵。

(0)

句·其六

轻雷入树惊花魄,白浪浮空涨水脂。

(0)

哭秋崖先生·其三

昔年经盼目,此日罢从游。

尤许为上足,敢令出一头。

圣涯窥浩荡,学海探深幽。

一瓣南丰后,他师不复求。

(0)

浙江姚楼观水月

翠滚玻璃万顷秋,长江又挂水晶毬。

水光月色梅边客,今夜会盟江上楼。

(0)

春晚野步

寻花篱下蝶牵引,酌酒林间鸟劝酬。

山色不随春态老,笛声自起夕阳愁。

(0)

祥符寺水阁

楚江空阔水痕收,葭苇萧萧两岸幽。

柔橹推残千顷浪,好风吹过一帆愁。

人归别浦云烟晚,舟泊寒沙岛屿秋。

领略风光须我辈,谩寻诗句倚江楼。

(0)
诗词分类
端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲
诗人
徐俨夫 李元纮 石涛 高斌 刘安世 蒋瑎 姜宸英 珠帘秀 高崇文 丁立诚 皇甫谧 曾允元 张巡 源乾曜 于志宁 陈瑸 诸葛恪 崔液
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com