千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《戏赠顿二主簿》
《戏赠顿二主簿》全文
发布时间:2025-12-05 18:02:48 宋 / 黄庭坚   形式: 七言律诗  押[灰]韵

桐植客亭欣款曲,歌倾家酿勿徘徊。

百年中半夜分去,一岁无多春暂来。

落日园林须秉烛,能言桃李听传杯。

红疏绿暗明朝是,公事相过得几回。

(0)
拼音版原文全文
zèngdùnèrzhǔ簿
sòng / huángtíngjiān

tóngzhítíngxīnkuǎnqīngjiāniàngpáihuái

bǎiniánzhōngbànfēnsuìduōchūnzànlái

luòyuánlínbǐngzhúnéngyántáotīngchuánbēi

hóngshū绿ànmíngcháoshìgōngshìxiāngguòhuí

翻译
在客亭边,梧桐树下欢聚畅谈,歌声倾倒自家酿的美酒,无需犹豫
人生百年,一半已过,春天短暂,稍纵即逝
夕阳西下,园林之中需举烛照明,能言善辩的桃李也需倾听杯中美酒的传递
明日园中花色将变,公务繁忙,我们还能有多少次这样的相聚
注释
桐植:梧桐种植。
客亭:旅人休息的亭子。
欣款曲:欢快地交谈。
歌倾:歌声倾倒。
家酿:自家酿制的酒。
百年:一生。
春暂来:春天短暂。
落日:夕阳。
园林:花园。
秉烛:手持蜡烛。
传杯:传递酒杯。
红疏绿暗:花色凋零。
明朝:明天。
公事:公务。
几回:几次。
鉴赏

这首诗是宋代诗人黄庭坚所作的《戏赠顿二主簿》。诗中,黄庭坚以桐树种植在客亭旁的场景开篇,表达了对友人的热情欢迎和款待之意。他邀请朋友尽情享用家酿美酒,不必拘泥于时间,暗示相聚的短暂和珍贵。

接下来,诗人感慨人生短暂,一年之中春天尤为短暂,如同夜半即逝。他提醒友人珍惜当下,夜晚在园林中也要手持蜡烛,享受欢乐时光。他还借桃李之口,表达出对友情的珍视和期待,希望在未来的日子里,能有更多的机会共饮传杯。

最后,诗人以明晨花木凋零,公事繁忙为背景,预示着与友人相聚的时光可能不多,流露出淡淡的离别之情。整首诗语言质朴,情感真挚,展现了黄庭坚与友人之间深厚的友谊和对时光流逝的感慨。

作者介绍
黄庭坚

黄庭坚
朝代:宋   字:鲁直   号:山谷道人   籍贯:洪州分宁(今江西省九江市修水县)   生辰:1045.8.9-1105.5.24

黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。
猜你喜欢

授经耿参藩署中值其生辰诗以为寿

白鹇亦作诸侯客,朱萼堪为处子师。

张仲频来因孝友,徐襄长在更容仪。

无为岂敢言黄老,有位须教诵素丝。

介福喜从王母受,堂前同庆月华迟。

(0)

三月六日集

萧条为客恨江东,此日壶觞慰转蓬。

自有山川知故国,谁从花草问离宫。

文章已作南朝气,歌舞犹含朔漠风。

愁绝园陵寒食节,君臣留得杜鹃红。

(0)

读史

蚩尤祭后霸图雄,一剑能成赤帝功。

龙起不曾阶尺土,人归何必在重瞳。

天边星宿朝东井,沛上旌旗捲大风。

此日留侯方寂寞,咸阳王气望无穷。

(0)

芜湖述哀

一战芜湖丧六师,南朝宗社遂倾移。

花当竟系降王组,细柳难张大将旗。

马角不曾生大漠,龙髯谁为葬焉支。

秦淮父老多哀慕,岁岁清明祭不迟。

(0)

自胥江上峡至韶阳作·其三十二

心逐流泉去,潺湲一夜无。

不因寒月好,争觉玉琴孤。

稍起沙边雁,时惊枝上乌。

故林相忆否,人在一菰芦。

(0)

诸儿·其二

失学多因懒,非关未得师。

父劳难责善,家敝易伤慈。

作士无平世,为农及少时。

带经锄自可,不日返东菑。

(0)
诗词分类
咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨
诗人
洪拟 司马懿 唐姬 顾可适 彭伉 安磐 王彦威 季振宜 刘弗陵 张肃 刘义庆 嵇绍 曹景宗 秋瑾 杜杞 郑虔 连南夫 韩嘉彦
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com