千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《送李伟归黄山》
《送李伟归黄山》全文
发布时间:2025-12-05 09:13:40 宋 / 徐照   形式: 五言律诗  押[庚]韵

心和无白发,长带一琴行。

几路到君屋,数峰当郡城。

妻儿贫自乐,丹药岁烧成。

未必圣明代,终令隐姓名。

(0)
拼音版原文全文
sòngwěiguīhuángshān
sòng / zhào

xīnbáichángdàiqínxíng

dàojūnshùfēngdāngjùnchéng

érpíndānyàosuìshāochéng

wèishèngmíngdàizhōnglìngyǐnxìngmíng

注释
心:内心。
和:和谐。
无:没有。
白发:白发。
长带:常常携带。
一琴:一把古琴。
路:道路。
君屋:你的房屋。
数峰:几座山峰。
当:环绕。
郡城:郡的城池。
妻儿:妻子和孩子。
贫:贫穷。
自乐:自我满足。
丹药:炼丹药物。
岁:每年。
烧成:炼制完成。
未必:不一定。
圣明代:圣明的时代。
终令:最终让。
隐姓名:隐居不露姓名。
翻译
心中无忧虑,常携古琴游历。
探寻多条路径,来到你的居所,近处山峰环绕着郡城。
妻子儿女虽贫,却自感快乐,炼丹之药年年炼制。
或许并非盛世明君,但我愿隐姓埋名终老此生。
鉴赏

这首诗是宋代诗人徐照所作的《送李伟归黄山》。诗中表达了诗人对友人李伟归隐山林的选择的赞赏与祝福。"心和无白发"一句,描绘了李伟心境平和,内心纯净,因此即使年事已高,却依然容颜未老。"长带一琴行"则展现出他携琴归隐,悠然自得的生活状态。

"几路到君屋,数峰当郡城"写出了友人家住的环境优美,四周环绕着山峰,仿佛与世隔绝,清静宜人。"妻儿贫自乐"表达了诗人对李伟家庭生活的理解,虽然贫困,但家人和睦,自得其乐。

"丹药岁烧成"暗指李伟可能在炼丹,追求长生不老,这也反映了他对隐居生活的执着。最后两句"未必圣明代,终令隐姓名"寄寓了诗人对友人能够在乱世中坚守自我,选择隐逸,不愿在世俗中留名的愿望。

整体来看,这首诗以简练的笔触描绘了友人的隐居生活,流露出对友情的深厚和对隐逸生活的向往,体现了宋代理学背景下士人的理想人格追求。

作者介绍

徐照
朝代:清

猜你喜欢

送曹三同猗游山寺

山蹋青芜尽,凉秋古寺深。

何时得连策,此夜更闻琴。

穷水云同穴,过僧虎共林。

殷勤如念我,遗尔挂冠心。

(0)

白菊六首·其六

为报繁霜且莫催,穷秋须到自低垂。

横拖长袖招人别,只待春风却舞来。

(0)

重阳四首·其三

青娥懒唱无衣换,黄菊新开乞酒难。

长有长亭惆怅事,隔河更得对凭栏。

(0)

杂题九首·其七

带雪南山道,和钟北阙明。

太平当共贺,开化喝来声。

(0)

有感二首·其一

自古经纶足是非,阴谋最忌夺天机。

留侯却粒商翁去,甲第何人意气归。

(0)

有感

国事皆须救未然,汉家高阁漫凌烟。

功臣尽遣词人赞,不省沧洲画鲁连。

(0)
诗词分类
闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事
诗人
陶宏景 王珪 乾隆 梁羽生 曹叡 文征明 启功 卓文君 吉鸿昌 李嘉佑 沈雁冰 惠能 来鹄 唐温如 魏征 林佩环 刘子玄 刘昚虚
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com