鸟雀虽微物，颇知庇其身。
育雏并庭宇，用意盖即人。
即人亦何为，吞噬防暮晨。
巢空傥不救，岂曰近乎仁。
《杂咏·其二》全文
- 注释
- 鸟雀：指小型鸟类。
微物：小事物。
庇其身：保护自己的生命。
育雏：养育小鸟。
庭宇：庭院。
盖即人：大概就像人类一样。
吞噬：吞食，这里比喻威胁。
防暮晨：防范早晚的危险。
巢空：巢穴空无一物。
傥：倘若。
救：救援。
近乎仁：接近仁慈的行为。
- 翻译
- 即使是小小的鸟雀，也非常懂得保护自己。
它们在庭院里喂养雏鸟，用心之处仿佛人类一般。
人类又为何物，也是这样防备着早晨和夜晚的威胁。
如果巢穴空了无人救援，这怎能算是接近仁爱的行为呢？
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《杂咏(其二)》。诗中以鸟雀为喻，表达了对弱小生物保护和生存的关注。诗人观察到即使小鸟雀这样的微小生物，也会尽力在庭院中筑巢养育后代，这种用心程度仿佛与人类相似。他进一步思考，人类为何要保护幼小的生命，防止它们遭受侵害，这不仅仅是出于本能，更是接近于仁爱的行为。如果任由巢穴空虚而不予援手，那么这种行为就称不上仁慈。整首诗寓言深刻，体现了诗人对于生态保护和道德责任的反思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠李荣道士
锦节衔天使，琼仙驾羽君。
投金翠山曲，奠璧清江濆。
圆洞开丹鼎，方坛聚绛云。
宝贶幽难识，空歌迥易分。
风摇十洲影，日乱九江文。
敷诚归上帝，应诏在明君。
独有南冠客，耿耿泣离群。
遥看八会所，真气晓氤氲。
感古四首·其一
天生圣明君，必资忠贤臣。
舜禹竭股肱，共佐尧为君。
四载成地理，七政齐天文。
阶下蓂荚生，琴上南风薰。
轮转夏殷周，时复犹一人。
秦汉事谗巧，魏晋忘机钧。
猜忌相剪灭，尔来迷恩亲。
以愚保其身，不觉身沈沦。
以智理其国，遂为国之贼。
苟图容一身，万事良可恻。
可怜万乘君，聪明受沈惑。
忠良伏草莽，无因施羽翼。
日月异又蚀，天地晦如墨。
既亢而后求，异哉龙之德。
元日观百僚朝会
万国贺唐尧，清晨会百僚。
花冠萧相府，绣服霍嫖姚。
寿色凝丹槛，欢声彻九霄。
御炉分兽炭，仙管弄云韶。
日照金觞动，风吹玉佩摇。
都城献赋者，不得共趋朝。