入岩仙境清，行尽复重行。
若得闲无事，长来寄此生。
涧松闲易老，笼烛晚生明。
一宿泉声里，思乡梦不成。
《游南岳》全文
- 注释
- 入岩：步入岩石之间。
仙境：如仙境般美丽神秘的地方。
清：清幽，静谧。
行尽：走完，结束一段行程。
复重行：再次开始新的行走，循环往复。
若得：如果能够得到，倘若。
闲无事：无事可做，悠闲自在。
长来：长久地来，经常来。
寄此生：寄托一生，指愿意在此度过余生。
涧松：山涧边的松树。
闲易老：形容松树在静谧环境中显得古老，暗示时间的流逝。
笼烛：笼中的烛火，可能指灯笼或罩着灯罩的蜡烛。
晚生明：夜晚发出明亮的光，照亮周围环境。
一宿：过一夜，住宿一晚。
泉声里：在泉水流淌的声音中，指身处有泉水的环境中。
思乡：思念家乡，怀念故土。
梦不成：无法入睡成梦，表达因思乡之情而心绪不宁。
- 翻译
- 步入岩石环绕的仙境般清幽之地，走完一段又重新开始另一段行程。
倘若能得享无事之闲暇，我愿长久居于此地，寄托此生。
山涧边的老松树闲适而易显岁月沧桑，笼中的灯火在夜晚照亮，带来明亮。
在这泉水声声的环境中度过一夜，思乡之情使我无法入眠成梦。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱尘世、隐逸山林的生活情景。"入岩仙境清，行尽复重行"表达了诗人对自然美景的深刻体验和无限向往。"若得闲无事，长来寄此生"则透露出诗人对远离尘嚣、在山林中安度余生的愿望。
接下来的两句"涧松闲易老，笼烛晚生明"写出了时间在自然界的流逝和生命的安详。"一宿泉声里，思乡梦不成"则表达了诗人虽然远离家乡，但在山谷间的泉水 声中，他的思乡之情并未消散，只是无法形成具体的梦境。
整首诗语言清新自然，意境淡远，是对隐逸生活的一种美好想象。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠别谢垂之馆宾解帷还宝安
清音阁下江如练，五色飞来云冉冉。
谁悬绛帐领春风，高霞万片供驱染。
毫挥纸满人皆惊，前身可是谢宣城。
龙气渐看辉北斗，鹏抟犹未徙南溟。
骊峰主人陶靖节，犬子豚孙总痴绝。
年来不觅栗与梨，相携共立程门雪。
籯中有经传素王，焚膏继晷声琅琅。
安得随君举六翮，翩翩天路相翱翔。
蒲帆不系榕溪树，笑拥皋比何处去。
愿君莫忘百尺□，时时寄我惊人句。
人日喜晴
此日是人日，爱有皎日光。
晨起看东园，高树映微阳。
须臾大风起，吹散云纷攘。
远山露翠微，林花净含芳。
儿童各欢言，今年人乐康。
天道固应尔，人事亦相将。
一从念载来，闾阎多歉荒。
朝出鲜饱食，晚归空暮粮。
茹苦无终极，迩来更狼当。
四郊盗纵横，焚劫火连乡。
捉人横索钱，妇女无完裳。
嗟嗟人艰难，言之心转伤。
绣衣承帝命，鉴临赫煌煌。
清风驱酷焰，雅志整颓纲。
百司仰休风，庶僚循宪章。
王灵渐以振，六师颇张皇。
渠魁歼一二，其馀稍遁藏。
官门更肃清，户役不甚忙。
田园有新种，室庐理旧疆。
已知今岁乐，且喜此日良。
天心最仁爱，悯下更无量。
只在邦之彦，秉德奉明昌。
看看政有经，便应此时旸。
感召信不忒，谁云命靡常。
欢会更欢会，高歌声琅琅。
东风寒尚紧，满酌此瑶觞。
《人日喜晴》【明·霍与瑕】此日是人日，爱有皎日光。晨起看东园，高树映微阳。须臾大风起，吹散云纷攘。远山露翠微，林花净含芳。儿童各欢言，今年人乐康。天道固应尔，人事亦相将。一从念载来，闾阎多歉荒。朝出鲜饱食，晚归空暮粮。茹苦无终极，迩来更狼当。四郊盗纵横，焚劫火连乡。捉人横索钱，妇女无完裳。嗟嗟人艰难，言之心转伤。绣衣承帝命，鉴临赫煌煌。清风驱酷焰，雅志整颓纲。百司仰休风，庶僚循宪章。王灵渐以振，六师颇张皇。渠魁歼一二，其馀稍遁藏。官门更肃清，户役不甚忙。田园有新种，室庐理旧疆。已知今岁乐，且喜此日良。天心最仁爱，悯下更无量。只在邦之彦，秉德奉明昌。看看政有经，便应此时旸。感召信不忒，谁云命靡常。欢会更欢会，高歌声琅琅。东风寒尚紧，满酌此瑶觞。
https://www.ahchsz.com/shici/WR1dks.html