千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《端州别袁侍郎》
《端州别袁侍郎》全文
发布时间:2025-12-05 18:25:39 唐 / 宋之问   形式: 五言律诗  押[侵]韵

合浦途未极,端溪行暂临。

泪来空泣脸,愁至不知心。

客醉山月静,猿啼江树深。

明朝共分手,之子爱千金。

(0)
拼音版原文全文
duānzhōubiéyuánshìláng
táng / sòngzhīwèn

wèiduānxíngzànlín
lèiláikōngliǎnchóuzhìzhīxīn

zuìshānyuèjìngyuánjiāngshùshēn
míngcháogòngfēnshǒuzhīàiqiānjīn

翻译
前往合浦的路还远没有到头,暂时在端溪停留。
眼泪流下只是徒然沾湿了脸庞,愁绪涌来时已让人迷失了心房。
客人在山间月色下醉倒,猿猴在江边树木深处啼叫。
明天我们就要各自分别,愿你珍重如同千金一样。
注释
合浦:古代地名,这里指遥远的地方。
途未极:路程还没有到达尽头。
端溪:地名,这里作为临时停留的地方。
行暂临:暂时停留。
泪来:眼泪流下来。
空泣脸:白白地湿润了脸颊,表示悲伤无济于事。
愁至:愁绪来临。
不知心:心中迷茫,不知所措。
客醉:旅客醉倒。
山月静:山中的月色显得格外宁静。
猿啼:猿猴的啼叫声。
江树深:江边树木茂密深处。
明朝:明天。
共分手:一起告别,各自上路。
之子:这个人,这里指友人。
爱千金:珍视如千金,表示非常珍重。
鉴赏

这首诗是唐代诗人宋之问的《端州别袁侍郎》。从诗中可以看出,诗人在告别朋友时充满了离愁和不舍。诗人通过自然景物来抒发自己的情感,如“泪来空泣脸”表达了诗人内心的悲伤和无奈;“客醉山月静,猿啼江树深”则描绘了一种孤独与宁静的氛围,显示出诗人在告别后的孤独感受。

而最后两句“明朝共分手,之子爱千金”更是表达了对友情的珍惜和对未来的不确定性。整首诗语言质朴,情感真挚,是一首典型的送别诗。

作者介绍
宋之问

宋之问
朝代:唐   字:延清   籍贯:汾州(今山西汾阳市)   生辰:约656 — 约712

宋之问(约656 — 约712),字延清,名少连,汉族,汾州(今山西汾阳市)人,初唐时期的诗人,与沈佺期并称“沈宋”。唐高宗上元二年(675),进士及第,当时掌握实权的是武则天,富有才学的宋之问深得赏识,被召入文学馆,不久出授洛州参军,永隆元年(681), 与杨炯一起进入崇文馆任学士。与陈子昂、卢藏用、司马承祯、王适、毕构、李白、孟浩然、王维、贺知章称为仙宗十友。 
猜你喜欢

因与于文远郑时清同步东城上晚归得诗六绝·其六杨氏祠堂观司寇先生遗像

廊庙丰姿太逼真,追思言笑转伤神。

一时先友凋零尽,不忍重来抚翠珉。

(0)

题汪玺贡士四禽图·其四

娟娟蜡啄鸟,挺挺当风立。

斜压一枝低,寒梅冻无力。

(0)

寄王而勉太守

昔在山城暂得亲,一襟潇洒浩如春。

通家谊欲兼师友,雅会情忘论主宾。

南望不堪云碍眼,北来惟有月随身。

等閒却爱听公议,藩省今思起旧人。

(0)

嘉兴拜先师吕文懿公冢以陈无已丘园无起日江汉有东流诗韵敬赋十首·其七

之子读遗经,青年盛文翰。

皦皦丹凤雏,居然立霄汉。

(0)

咏史十四首·其十四

宏范北元帅,世杰南将军。

两人本兄弟,奉主各致身。厓山?风起,顷刻生死分。

烈烈万古忠,矫矫一世勋。

我方编二史,执笔扬其芬。

(0)

自述次人韵

日高屋瓦未消霜,卧听秋潮捲石塘。

九岛迷行鱼性乐,一鞭威后马蹄忙。

独怜诗是吾家物,但有竹为君子乡。

闼外南山今好在,时时飞影到清觞。

(0)
诗词分类
生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂
诗人
黄龟年 王应麟 钱士升 王献之 元载 瞿汝稷 阎长言 陈邦瞻 程梦星 徐勉 石崇 王钦若 张柬之 崔骃 真可 严蕊 武平一 归庄
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com