宋玉事楚王，立身本高洁。
巫山赋綵云，郢路歌白雪。
举国莫能和，巴人皆卷舌。
一感登徒言，恩情遂中绝。
《感遇四首·其四》全文
- 注释
- 宋玉：古代文人名。
事：侍奉。
楚王：战国时期楚国君主。
立身：个人品行。
高洁：高尚纯洁。
巫山：中国著名山脉，有神女峰之说。
赋：创作。
綵云：彩色的云霞，比喻美好的诗篇。
郢路：郢都的道路，代指郢都文化圈。
白雪：比喻清雅的诗歌。
举国：全国上下。
莫：没有。
和：相和，呼应。
巴人：指巴地的居民。
卷舌：沉默不语，形容惊讶或不敢应和。
感：感动。
登徒言：登徒子的言论，可能指轻浮或贬低女性的言论。
恩情：情感，这里指爱情。
中绝：中断，断绝。
- 翻译
- 宋玉侍奉楚王，自始至终保持高尚纯洁的品格。
他在巫山写下描绘彩色云霞的诗篇，在郢都道路上吟唱如白雪般清雅的歌曲。
全国上下无人能与他诗歌相和，连巴地的人也都沉默不语。
一次被登徒子的话触动，他的恩爱之情就从此中断了。
- 鉴赏
这首诗是唐代著名诗人李白的作品，名为《感遇四首·其四》。从这短短的几行诗中，我们可以感受到诗人高洁的品格和他对美好事物的追求。
"宋玉事楚王，立身本高洁。" 这两句表明了诗人的理想与追求，他以古代的忠臣宋玉为榜样，立志要在政治上保持清白廉洁的地位。
"巫山赋綵云，郢路歌白雪。" 这两句则展示了诗人对自然美景的描绘和热爱，以及他超凡脱俗的艺术才华。巫山和郢路都是古代著名的地方，诗人在这里通过赋和歌来表达自己与众不同的感受和境界。
"举国莫能和，巴人皆卷舌。" 这两句强调了诗人的独特才能，他的文学成就甚至让整个国家的人们都难以相比，连巴蜀之地的人们也只能惊叹到目不转睛。
"一感登徒言，恩情遂中绝。" 最后两句则表达了一种悲凉的情绪，一旦有所触动，便能激发出深沉的感情，但这种美好的情感往往因为世事无常而中断。
总体来说，这首诗展现了李白不仅在文学上卓尔不群，更在精神上追求独立和自我实现。他的诗歌如同他的人生，高洁、超脱又充满了对美好的向往。
- 作者介绍
-
李白
李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，又号“谪仙人”，是唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。李白深受黄老列庄思想影响，有《李太白集》传世，诗作中多以醉时写的，代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。朝代：唐 字：太白 号：青莲居士 生辰：701年－762年
- 猜你喜欢
送高记室广州幕
楚国王孙后，梁台赋客贤。
贪磨盾鼻檄，重冠玳簪筵。
去路南溟地，离魂北斗天。
庾鲑三种嫩，虞璧一双鲜。
飓影风争怒，珠胎月对圆。
慎持斋疾意，密启伫详延。