为人能了自家身，千万人中有一人。
虽用知如未知说，在乎行与不行分。
该通始谓才中秀，杰出方名席上珍。
善恶一何相去远，也由资性也由勤。
《教子吟》全文
- 拼音版原文全文
教 子 吟 宋 /邵 雍 为 人 能 了 自 家 身 ，千 万 人 中 有 一 人 。难 用 知 如 未 知 说 ，在 乎 行 兴 不 行 分 。该 通 始 谓 才 中 秀 ，杰 出 方 名 席 上 珍 。善 恶 一 何 相 去 远 ，也 由 资 性 出 由 勤 。
- 注释
- 为人：个人。
了：认清。
自家身：自我。
千万人中：人群。
一：独特。
虽：即使。
用知：知识。
如未知：未被理解。
在乎：在于。
行：行动。
才中秀：才华出众。
杰出：杰出。
席上珍：人群中珍贵的存在。
善恶：善与恶。
相去远：差距大。
也由：也。
由：取决于。
资性：天性。
勤：努力。
- 翻译
- 一个人能够认清自我，即使在千万人中也是独特的。
知识再丰富，若不付诸行动，就等于没有被真正理解。
真正的才华是从一开始就显现的，只有杰出的人才能在人群中脱颖而出。
善与恶之间的差距为何如此巨大，这既取决于个人天性，又取决于后天的努力。
- 鉴赏
这首诗名为《教子吟》，是宋代著名理学家邵雍所作。诗中寓言深刻，教导子女应当明白自我修养的重要性。"为人能了自家身"强调个人首先要了解和提升自我，即使在千万人中，做到这一点的人也是寥寥可数。接下来的"虽用知如未知说，在乎行与不行分"，指出知识虽重要，但真正的智慧在于行动，而非空谈。
"该通始谓才中秀，杰出方名席上珍"，意思是只有真正具备才能并将其展现出来的人，才能在人群中脱颖而出，成为众人眼中的佼佼者。最后两句"善恶一何相去远，也由资性也由勤"，揭示了善恶之间的巨大差距并非天生，而是取决于个人的资质和后天的努力。
整首诗以教育子女的角度，强调了个人品德修养、实践能力和勤奋对于成就的重要性，富有哲理，富有启发性。
- 作者介绍
-
邵雍
邵雍（1011年—1077年），字尧夫，北宋著名理学家、数学家、道士、诗人，生于林县上杆庄（今河南林州市刘家街村邵康村，一说生于范阳，即今河北涿州大邵村），与周敦颐、张载、程颢、程颐并称“北宋五子”。少有志，喜刻苦读书并游历天下，并悟到“道在是矣”，而后师从李之才学《河图》《洛书》与伏羲八卦，学有大成，并著有《皇极经世》《观物内外篇》《先天图》《渔樵问对》《伊川击壤集》《梅花诗》等。朝代：宋 字：尧夫 生辰：1011年—1077年
- 猜你喜欢
- 诗词赏析