办作长愁客，工哦苦雨吟。
挑灯今夕意，欹枕故园心。
漏屋疏疏滴，空檐细细斟。
相过巷南北，屐齿怕泥深。
《次韵子永夜雨》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 子 永 夜 雨 宋 /范 成 大 办 作 长 愁 客 ，工 哦 苦 雨 吟 。挑 灯 今 夕 意 ，欹 枕 故 园 心 。漏 屋 疏 疏 滴 ，空 檐 细 细 斟 。相 过 巷 南 北 ，屐 齿 怕 泥 深 。
- 注释
- 办作：比喻为。
长愁客：长期忧虑的人。
工哦：努力吟诵。
苦雨：象征忧郁或艰难的生活。
挑灯：点燃灯火。
意：心意，思绪。
欹枕：斜倚枕头。
故园心：对故乡的思念。
漏屋：破旧的屋顶。
疏疏滴：滴滴答答。
空檐：空荡的屋檐。
细细斟：慢慢斟酌。
相过：相遇。
巷南北：小巷的南北两端。
屐齿：木屐的齿。
怕泥深：担心泥泞。
- 翻译
- 我如同长久的忧郁旅人，努力吟唱着苦涩的雨声。
今夜点燃灯火，心中满是对故乡的思念。
破旧屋顶滴滴答答漏雨，空荡的屋檐像在慢慢斟酌时光。
在小巷中相遇，我担心鞋底沾满深深的泥泞。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人范成大的作品《次韵子永夜雨》。诗人以“长愁客”自比，表达了深深的思虑和愁绪，通过“苦雨吟”描绘了夜晚雨声的凄凉。挑灯夜读，诗人的心却飘向远方的故园，流露出对家乡的深深眷恋。漏壶滴水声和空檐上的雨声交织，如同斟酌着无尽的乡愁。诗人担心在雨夜中访友，路滑泥深，足印显得小心翼翼，更显其心情沉重。整首诗情感真挚，情景交融，展现了诗人身处异乡，对故乡的深深思念。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
读老子次前韵
平生好大忽琐细，焚香读书户常闭。
少年曾预老聃役，晚岁欲挹浮丘袂。
力探玄门穷众妙，肯学阴谋画奇计。
言狂不独人共排，志大仍忧后难继。
君看淡扫出茧眉，岂比一尺春风髻。
著书勿恤饱蠹鱼，会有子云生后世。
癸丑十一月下旬温燠如春晦日忽大风作雪
今年一冬晴日多，草木萌甲风气和。
百钱布被未议赎，老翁曝背儿行歌。
吾侪小人虑不远，积雪苦寒来岂晚。
青天方行三尺乌，不料黑云高?嵼。
明朝雪恶冻复饿，儿啼颊皴翁噤卧。
九重巍巍那得知，阁门催班百官贺。
远游二十韵
早岁志远游，万里携孤剑。
所至必吊古，如疾得针砭。
荒寒过吴宫，摧剥观禹窆。
及仕扬润间，挂席度天堑。
梁宋不可游，北望每怀歉。
会有蜀汉役，奇崄日窥觇。
筑坛访遗址，烧栈想烈焰。
辕门俯清渭，彻底绿可染。
旧史所登载，一一尝考验。
胡羊美无敌，黍酒实醇酽。
枕戈南山下，驰猎久不厌。
比参剑南幕，壮志就收敛。
卜邻扬雄宅，遂欲老铅椠。
但爱古柏青，肯顾海棠艳。
人生不易料，白首东归剡。
稽山秋峨峨，镜水春潋潋。
馀俸买扁舟，月下采菱芡。
湖山最奇处，容我钓石占。
婚嫁幸已毕，百事不关念。
但当勤醉歌，一死不汝欠。
《远游二十韵》【宋·陆游】早岁志远游，万里携孤剑。所至必吊古，如疾得针砭。荒寒过吴宫，摧剥观禹窆。及仕扬润间，挂席度天堑。梁宋不可游，北望每怀歉。会有蜀汉役，奇崄日窥觇。筑坛访遗址，烧栈想烈焰。辕门俯清渭，彻底绿可染。旧史所登载，一一尝考验。胡羊美无敌，黍酒实醇酽。枕戈南山下，驰猎久不厌。比参剑南幕，壮志就收敛。卜邻扬雄宅，遂欲老铅椠。但爱古柏青，肯顾海棠艳。人生不易料，白首东归剡。稽山秋峨峨，镜水春潋潋。馀俸买扁舟，月下采菱芡。湖山最奇处，容我钓石占。婚嫁幸已毕，百事不关念。但当勤醉歌，一死不汝欠。
https://www.ahchsz.com/shici/7zAUtGLgpu.html