西丘对秋风，萧飒如原隰。
木落景扶疏，碧环天壁立。
馀霞拂暮散，夕鸟寒更急。
独有松上鹤，不为鹦鹉粒。
《西丘》全文
- 拼音版原文全文
西 丘 宋 /李 廌 西 丘 对 秋 风 ，萧 飒 如 原 隰 。木 落 景 扶 疏 ，碧 环 天 壁 立 。余 霞 拂 暮 散 ，夕 鸟 寒 更 急 。独 有 松 上 鹤 ，不 为 鹦 鹉 粒 。
- 翻译
- 西山面对秋风，景色萧瑟如同低洼之地。
树叶凋零，阳光透过稀疏的枝叶洒落，蓝天犹如被碧绿的环抱，高耸如墙壁。
晚霞渐渐消散在黄昏中，傍晚的鸟儿因寒冷而叫声更加急促。
唯有松树上的鹤，不为鹦鹉的食物所动。
- 注释
- 西丘：指西山。
秋风：秋季的风。
萧飒：形容声音凄凉或景色萧瑟。
原隰：平原和低洼地。
木落：树叶落下。
景：日光。
扶疏：稀疏的样子。
碧环：碧绿的环绕。
天壁立：天空高耸如墙。
馀霞：残余的晚霞。
拂暮散：在黄昏中消散。
夕鸟：傍晚的鸟。
寒更急：因寒冷而叫声更急。
松上鹤：松树上的鹤。
鹦鹉粒：鹦鹉的食物。
- 鉴赏
诗人在秋风中对视西丘，那萧飒的声响仿佛来自开阔的原野和低矮的小丘。树叶纷纷落下，景物显得稀疏而不再繁茂，它们像是被绣带般的碧绿色环抱，直立在那天然形成的石壁之上。晚霞轻拂过暮色中散去，夕阳下的鸟儿发出寒冷而急促的声音。在这样的环境中，只有松树顶端栖息着鹤，它不为寻常的粮食所动，这是一种超脱世俗的高洁情操。
- 作者介绍
-
李廌
李廌（zhì）（1059-1109） 北宋文学家。字方叔，号德隅斋，又号齐南先生、太华逸民。汉族，华州（今陕西华县）人。6岁而孤，能发奋自学。少以文为苏轼所知，誉之为有“万人敌”之才。由此成为“苏门六君子”之一。中年应举落第，绝意仕进，定居长社（今河南长葛县），直至去世。文章喜论古今治乱，辨而中理。朝代：宋 字：方叔 号：德隅斋 籍贯：华州（今陕西华县） 生辰：zhì）（1059-1109
- 猜你喜欢
荔枝香近.贞白因食荔枝，感怀旧游，为依梦窗声韵制此解。挂绿者，荔枝佳种，唯岭南有之
傍流沈沈隐碧，万行树。
旧约同擘纤红，佳会惊初遇。
蛮乡荔子重拈，正好相思处。
清夜梦省，欢情觉来苦。蝉鬓委照，玉镜含娇妩。
漫想真妃，步贴翠盘能舞。
挂绿枝头，点点繁星映镫户。望极空教愁伫。
满江红.杨花，用清真韵
接叶阴成，乱飞絮、荒园自足。
浑不似、万红千紫，被春拘束。
曾记长安三月见，白蘋风起香沾肉。
怎似花、还道似非花，空鬈局。身世事，萍堪卜。
遗迹在，清池曲。忽随风飘荡，又过邻屋。
黏蕊浮轻疑蝶粉，缀枝颤袅惊鸦宿。
笑女伴、指点当流萤，和衣扑。
金缕曲
识字原非福。信当时、鬼憎仓沮，聚群宵哭。
悔杀前生多慧业，误拥诗书千轴。
枉自诩、班杨司目。
谁料真成忧患始，贮牢愁、空抚便便腹。
世路险，羊肠促。故人才似丰年玉。
也遭逢、流离偃蹇，几经沟渎。
抱石冤沈焚山痛，隅坐偏栖妖鵩。
更网得、冲天黄鹄。
白刃凝霜飞夜半，竟何人、忍贼来公叔。
思往事，泪相续。
蝶恋花.绣谷在灵岩山下，邑人辟其地为公墓。摩挲碑识，多旧相识者
霸越兴吴纷扰攘。事去千年，山色青无恙。
秋菊寒泉供一享。落红亭畔添惆怅。
百尺游丝空际漾。若比人生，犹是坚牢相。
绣谷惊看题墓榜。故人先我成长往。
新雁过妆楼
寒透纱窗。欺客袂、凭眺暮色苍茫。
渡头人静，唯见沙鸟回翔。
数点烟峦图画里，顿教归思落吴江。
雁声忙、似闻急橹，来助悲凉。
自酌椰瓢自饮，恨零钟碎柝，偏闰更长。
醉入空帏，枕畔尚有余香。
残蕉被风动影，又不许、愁人到睡乡。
萧寥夜、叹披衣重起，凝对兰釭。
- 诗词赏析