苍髯绿发三四椽，茅斋高下轻且轩。
清风入夜可人意，来与夫子调朱弦。
连日秋阴荡残暑，抖擞烦襟欲轻举。
简编灯火置勿论，且快蛟龙得云雨。
《和王觉民松轩诗》全文
- 翻译
- 一位老人长着斑白的胡须和青翠的头发，住在三四间小屋中，茅草搭建的房屋高低错落，显得轻松而宽敞。
夜晚清风吹拂，令人舒适，它来到这里，仿佛懂得夫子的心意，为他轻轻拨动琴弦。
连续多日的秋雨驱散了剩余的暑气，让人精神焕发，想要振作起来。
书籍和灯烛暂且放在一边，让我们先享受一下如蛟龙得雨般的畅快心情。
- 注释
- 苍髯：斑白的胡须。
绿发：青翠的头发。
三四椽：三四间小屋。
茅斋：茅草屋。
轻且轩：轻松宽敞。
清风：夜晚的凉风。
夫子：古代对有学问的人的尊称。
朱弦：红色的琴弦。
秋阴：秋雨。
荡残暑：驱散剩余的暑热。
抖擞：振作。
简编：书籍。
灯火：灯烛。
置勿论：暂且不考虑。
蛟龙得云雨：比喻得到满足或自由。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人王之道与友人王觉民的《松轩》相呼应而作。通过诗中“苍髯绿发三四椽，茅斋高下轻且轩”这样的开篇，我们可以感受到诗人对于自然环境的深刻体验和细腻描绘。他用“苍髯绿发”形容松树的茂密，而“茅斋”则是古代隐士居所的象征，通过“高下轻且轩”，我们可以想象到诗人所处的是一片宁静而又不失雄伟的山林之中。
接着，“清风入夜可人意，来与夫子调朱弦”表达了诗人在和谐的自然环境中，借助清风的陪伴，与友人共同演奏琴瑟，享受着心旷神怡的时光。“夫子”指的是孔子，这里用以表示对知识、艺术的尊崇。
随后，“连日秋阴荡残暑，抖擞烦襟欲轻举”描绘了连续几天的秋季阴雨消除了夏末的余热，让人感到心中的烦躁也随之烟消云散，想要摆脱重担。
最后，“简编灯火置勿论，且快蛟龙得云雨”则透露出诗人对于时光流逝的感慨，以及对未来希望和祝愿。诗中“简编灯火”意味着时间在悄然流逝，而“勿论”是不要计较之意；“且快蛟龙得云雨”中的“蛟龙”象征着变化与力量，诗人在此表达了希望能够像神话中的蛟龙一样，能够掌控自己的命运，得到想要的成就。
整首诗通过对自然景物和个人情感的细腻描绘，展现了诗人对于生活的热爱、对于艺术的追求，以及对未来美好愿望的表达。
- 作者介绍
-
王之道
公元一〇九三年至一一六九年字彦猷，庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年，卒于孝宗乾道五年，年七十七岁。善文，明白晓畅，诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年，（公元一一二四年）与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非，以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成，之道方通判滁州，力陈辱国非便。大忤秦桧意，谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官，以朝奉大夫致仕。朝代：宋 籍贯：庐州濡须
- 猜你喜欢
庚戌正月仆有金陵之行而商翁将归高安同舟至湄湘留数日不能相违夜宿王氏甥西斋吹箫酌酒为别夫倾盖相逢犹有分携之感况平生故人耶书此以见眷恋之情耳
鸾箫缓引酒重倾，夜久灯花陊玉罂。
君向云山我朝市，江城风雨倍伤情。