千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《去州三宿八公山宛然在望》
《去州三宿八公山宛然在望》全文
发布时间:2025-12-05 00:41:25 宋 / 宋祁   形式: 五言律诗  押[尤]韵

山长如不去,三宿趁行舟。

未必缘人意,祗能搅客愁。

倦程方浩荡,回首更夷犹。

独有相思恨,因之东北流。

(0)
拼音版原文全文
zhōusān宿gōngshānwǎnránzàiwàng
sòng / sòng

shānchángsān宿chènxíngzhōu

wèiyuánrénzhīnéngjiǎochóu

juànchéngfānghàodànghuíshǒugèngyóu

yǒuxiānghènyīnzhīdōngběiliú

翻译
山势绵延不绝,仿佛难以离去,我连续住了三晚只为赶上前行的船只。
这或许并非出于人们的意愿,却只能勾起旅人的无尽忧愁。
疲惫的旅程才刚刚开始,回头望去,路途依然漫长。
只有相思之情,如同滔滔江水,独自流向东北方。
注释
山长:形容山势连绵不断。
去:离开。
三宿:连续住三晚。
趁:赶。
行舟:前行的船只。
未必:不一定。
缘:因为。
人意:人们的意愿。
祗能:只能。
搅:引起。
客愁:旅人的忧愁。
倦程:疲惫的旅程。
浩荡:广阔无垠。
夷犹:犹豫不决,此处指路途漫长。
独有:唯有。
相思:深深的思念。
恨:遗憾,愁绪。
因之:因此。
东北流:向东北方向流。
鉴赏

这首诗描绘了诗人远行时对故土的依恋之情。开篇“山长如不去,三宿趁行舟”表达了诗人对山川的留恋,以及即将启程的心境。其中,“山长如不去”不仅是地理环境的写实,更蕴含着诗人内心的不舍。

“未必缘人意,祗能搅客愁”一句,透露出诗人虽然没有特别的人情牵绊,但旅途中的孤独和寂寞却足以让人感到忧愁。这里,“未必缘人意”表明不是因为人的缘故,而是自然景物本身就能唤起诗人的思念之情。

“倦程方浩荡,回首更夷犹”则通过对旅途劳顿的描写,以及回望山色的模糊不清,强化了诗人对于过往的眷恋和对未来的迷茫感受。这里,“倦程”指的是长途跋涉带来的疲惫,而“回首更夷犹”则是说即便回头看,那山色也变得模糊不清,似乎在告诉我们过去的美好一去不复返。

最后,“独有相思恨,因之东北流”表达了诗人内心深处的相思之情,这种情感如同江水一般,不断地向着远方流淌。这里的“独有”强调了这种情感在诗人心中的特殊地位和深度,而“因之东北流”则是将这份相思比喻为奔流不息的河流,形象地表达了诗人的哀愁。

整首诗通过对自然景物的描写,传递了一种淡淡的忧伤和对过去美好时光的怀念,是一首充满情感而又意境深远的作品。

作者介绍
宋祁

宋祁
朝代:宋   字:子京   籍贯:安州安陆(今湖北安陆)   生辰:998~1061

宋祁(公元998年—公元1061年),字子京,小字选郎。祖籍安州安陆(今湖北省安陆市),高祖父宋绅徙居开封府雍丘县,遂为雍丘(今河南商丘民权县)人。北宋官员,著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟,宋祁与兄长宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士,宋祁初任复州军事推官,经皇帝召试,授直史馆。
猜你喜欢

隐居

深杜衡门谢往还,不将名字落人间。

地偏仲蔚蓬蒿径,尘远渊明松菊关。

事有难言惟袖手,人无可语且看山。

几年不到门前树,相对清溪尽日闲。

(0)

是日因游春谷园池复以所分题五平韵赋六言五首·其二

三月三日天气,一觞一咏闲人。

大黠小痴俱梦,百年几度寻春。

(0)

南郊庆成口号二十首·其二十

太平寰海扇皇风,千载风云喜际逢。

行见版图恢旧宇,泰山父老徯东封。

(0)

清心楼晚眺

霜空澄晚景,高处眼增明。

幽草生官舍,秋霖坏古城。

远山围野阔,飞鸟与云平。

拟作登楼赋,依然故国情。

(0)

吴中与友人别

临分生远思,把手重凄然。

春别忽秋晚,君归在我先。

快风生一苇,新月上三弦。

回首河桥暮,丹枫夕照边。

(0)

故舶使知泉州赵公挽词五首·其三

壮岁风云会,衰龄岸谷迁。

芾棠南国里,细柳曲江边。

天地纷戈甲,园林寂管弦。

康成共丁卯,肯避巳辰年。

(0)
诗词分类
黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗
诗人
庞德公 刘崧 贾昌朝 黄福 陈文龙 王清惠 聂胜琼 木青 梅之焕 张昪 蔡薿 黎培敬 吴迈远 刘铉 毕士安 季芝昌 陈康伯 裴休
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com