双鱼迢递到江滨，伤感南陵旧主人。
万里朝台劳寄梦，十年侯国阻趋尘。
寻知乱后尝辞禄，共喜闲来得养神。
时见齐山敬亭客，不堪戎马战征频。
《得宣州窦尚书书因投寄二首·其一》全文
- 注释
- 双鱼：象征。
迢递：遥远。
江滨：江边。
南陵：地名，这里指旧主人的居所。
旧主人：过去的主人或朋友。
朝台：朝廷。
劳寄梦：辛苦寄托在梦境中。
侯国：古代封地，此处指官职。
趋尘：追求世俗之事。
乱后：战乱之后。
辞禄：辞职或放弃官职。
养神：修养精神。
齐山敬亭客：齐山的隐士，敬亭山是李白的典故。
不堪：难以忍受。
戎马：战争。
战征频：战事频繁。
- 翻译
- 遥远的双鱼象征着江边的遥望，让我心生对南陵旧主人的深深怀念。
梦中万里追寻朝廷的呼唤，但十年侯国的纷扰阻碍了我追求功名的脚步。
听说战乱之后他已辞去官职，如今闲暇能养神，实属难得。
时常想起齐山敬亭的隐士生活，面对频繁的战事，实在难以承受。
- 鉴赏
这是一首表达诗人对友人怀念和战争苦恼的诗。开篇“双鱼迢递到江滨，伤感南陵旧主人。”这里诗人通过水边双鱼的往来，联想到自己对于旧时主人的思念之情，情感真挚。
接着，“万里朝台劳寄梦，十年侯国阻趋尘。”诗人表达了对远方亲友的牵挂以及因战乱而未能成行的无奈。"万里朝台"描绘出诗人心之所向，而"十年侯国"则透露出时光流逝与个人愿望无法实现之间的矛盾。
第三句“寻知乱后尝辞禄，共喜闲来得养神。”这里诗人回忆起战乱之后，有幸辞去官职，与朋友共同享受平静生活，得以修身养性。这一段话流露出诗人对于内心安宁的向往。
最后，“时见齐山敬亭客，不堪戎马战征频。”诗中提到偶尔在齐山敬亭遇见旧友，但这种宁静的场合也无法掩盖战争频繁、马蹄声不断带来的不安与痛苦。
整首诗通过对自然景物和人事变迁的描绘，展现了诗人内心深处的感伤与无奈，以及对于平静生活的渴望。同时，也反映出当时社会动荡不安的历史背景。
- 作者介绍
-
罗隐
罗隐（833年-909年），字昭谏，新城（今浙江省杭州市富阳区新登镇）人，唐末五代时期诗人、文学家、思想家。大中十三年（公元859年）底至京师，应进士试，历七年不第。咸通八年（公元867年）乃自编其文为《谗书》，益为统治阶级所憎恶，所以罗衮赠诗说：“谗书虽胜一名休”。后来又断断续续考了几年，总共考了十多次，自称“十二三年就试期”，最终还是铩羽而归，史称“十上不第”。朝代：唐 字：昭谏 籍贯：新城（今浙江富阳市新登镇） 生辰：833-909
- 猜你喜欢
水调歌头·电阙驱神骏
电阙驱神骏，铁棰起痴蛟。
木鸣山裂盛夏，白昼野魖号。
急上瑶庭深处，为问龙君何怒，抉破古天河。
日华开绚采，雨意属诗豪。
与君来，蜚玉佩，斩觚瓢。
纤流沈羽，借我万斛沸银涛。
醉拍满缸香雪，写竭一池浓墨，逸气正飘颻。
何事谪仙子，归去续松醪。
水调歌头·日毂金钲赤
日毂金钲赤，雪窦水晶寒。
支机石下翻浪，喷薄出层关。
半夜雌龙惊走，明日灵蛇张甲，蜚上石盘桓。
多谢山君护，未放醉翁闲。
安得醉，风泚泚，露珊珊。
翠云老子，邀我瑶佩驾红鸾。
一勺流觞何有，万石横缸如注，虹气饮溪乾。
忽梦坐银井，长啸俯清湍。
水调歌头·渤澥东南界
渤＿东南界，西北倚昆仑。
当时推步，但知宇内有乾坤。
午夜风轮微转，驾我浮空泛景，一息过天垠。
俯视人间世，渺渺聚沤尘。
挽天吴，摩海若，吐还吞。
宁用计年，八十阳九又三阴。
要自白榆星外，直至黑流沙底，山与泽俱平。
不论初末度，一色界如银。
沁园春·玉局仙人
玉局仙人，轻帆万里，送入三吴。
怪一舟如叶，元无浊物，依然姑射，满载冰壶。
昔日文君，千言成诵，不识如今记得无。
新来也，喜都将分付，一颗骊珠。
向来田赋蠲输。
散多少、春风巴与渝。
算公家粗了，莼鲈而已，何妨西子，白发江湖。
印铸黄金，时来须佩，毕竟人生万卷书。
离情处，正秦淮岁晚，雪意模糊。
沁园春·公有仙姿
公有仙姿，苍松野鹤，落落昂昂。
论法主长生，仍须极贵，云台绛阙，都许尚羊。
更忆当年，而今时候，一念功名下帝旁。
天分付，使人间草木，尽有春香。
人知相法奇庞。
又那识、阴功事更长。
算毗陵荒政，江东风采，忠文典则，凛凛生光。
再岁秦淮，觚棱入梦，帷幄从来在庙堂。
公归去，好平心献替，人望时康。