诸谢偏推永嘉守，三何独许水曹郎。
老兄鄙思难俦匹，令弟清词堪比量。
叠嶂入云藏古寺，高秋背月转南湘。
定知马上多新句，早寄袁溪当八行。
《送舍弟》全文
- 注释
- 诸谢：众人对永嘉太守的推崇。
偏推：特别推崇。
永嘉守：永嘉地区的官员。
三何：疑问，为何。
独许：唯独赞许。
水曹郎：官职名，掌管文书的官员。
老兄：年长者。
鄙思：粗浅的思想。
难俦匹：难以相比。
令弟：弟弟。
清词：清雅的诗篇。
叠嶂：重叠的山峰。
入云：直插云霄。
古寺：古老的寺庙。
高秋：秋季的高处。
背月：背对着月亮。
转南湘：转向南方的湘江流域。
定知：必定知道。
马上：骑在马上。
新句：新的诗句。
早寄：早早寄出。
袁溪：地名，可能指代某地。
八行：古代书信的一种格式，每封信通常分为八行。
- 翻译
- 诸位特别推崇永嘉太守，为何唯独赞许水曹郎。
年长者的思想难以与他相比，他的弟弟清雅的诗篇却值得较量。
层层山峦直插云霄，藏着古老的寺庙，高秋时节背对月亮转向南湘。
想必在马背上他会创作出许多新诗，早点寄到袁溪，当作八首诗篇寄来。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人李嘉祐的作品，名为《送舍弟》。从内容来看，这是一首别离之作，诗人通过送别弟弟的场景，抒发了对亲人的思念和期望。
"诸谢偏推永嘉守，三何独许水曹郎。" 这两句表达了诗人对兄弟之间情谊的珍视以及对弟弟未来的祝愿。“诸谢”和“水曹”可能是指特定的家族或人物，而“永嘉守”则象征着长久的平安与坚守。
"老兄鄙思难俦匹，令弟清词堪比量。" 这两句中，“老兄”自指诗人自己，表达了对兄弟情感的深沉和不易寻觅的匹配。而“令弟清词”则赞扬弟弟的文学才华，能够与古代高水平的文学作品相媲美。
"叠嶂入云藏古寺，高秋背月转南湘。" 这两句描绘了送别时的景象和氛围。“叠嶂”指连绵的山峦，“高秋”则是指深秋季节，这些景物营造出一种离别时的萧瑟气氛，诗人背对着月亮，转向南湘而去。
"定知马上多新句，早寄袁溪当八行。" 最后两句表达了诗人的希望，即弟弟在旅途中会有更多新的诗作问世，并且请求弟弟将其作品通过“袁溪”这个地方尽快传回，以此作为联络彼此情感的桥梁。
总体而言，这首诗不仅展示了诗人对自然景物的细腻描绘，也表达了兄弟间深厚的情谊和文学上的互相激励。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
湖乡检旱回入南路夜宿江寺对望郛郭
高城锁夕霭，远水浮秋空。
此时行役心，展转如飞蓬。
路入浅沙断，堪恸车辙穷。
岂无舟楫利，枉道非所从。
虽有泉石趣，暂到徒匆匆。
儿啼不入门，敢辞身徇公。
梦归身未归，薄宦真池龙。
披衣复起坐，惊鸿鸣西风。
- 诗词赏析