千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《喜迁莺·其五守岁》
《喜迁莺·其五守岁》全文
发布时间:2025-12-06 15:40:03 宋 / 史浩   形式: 词  词牌: 喜迁莺

雪消春浅。

听爆竹送穷,椒花待旦,系马合簪,鸣鸦列炬,几处玳筵开宴。

介我百千眉寿,齐捧玉壶金盏。

最奇绝,是小桃新坼,争妍粉面。女伴。

频告语,守岁通宵,莫放笙歌散。

酒晕朝霞,寒欺重翠,却忆凤屏香暖。

笑拂满身花影,遥指珠帘深院。

待到了,道一声稳睡,明年相见。

(0)
翻译
冰雪消融,春天的气息渐显。
听着爆竹声驱赶穷困,花椒花儿等待黎明,人们系马相庆,鸦雀围绕篝火,各处宴会热闹开启。
愿我与众人共享千百年的长寿,共同举杯,金盏玉壶共饮。
最奇妙的是新生的小桃花,竞相绽放,如少女般娇艳。
同伴们不断提醒,让我们彻夜守岁,不要让笙歌早早散去。
酒杯映照着朝霞,寒冷侵袭着繁绿,回忆起往昔闺房的温暖。
欢笑着拂去身上的花影,指向那深院珠帘后。
期待着,等到新年到来,向彼此道一声安好,约定明年再见。
注释
春浅:春天刚开始,还不甚浓厚。
爆竹:春节时燃放的鞭炮。
椒花:花椒花,象征吉祥。
系马合簪:系马于树,象征团聚,合簪表示连理同心。
鸣鸦:乌鸦,此处可能寓意吉祥。
玳筵:豪华的宴席。
眉寿:长寿,祝人长寿。
小桃新坼:新开的桃花。
粉面:形容桃花娇嫩如少女的脸庞。
笙歌:笙箫和歌唱,指宴会中的音乐。
凤屏:华丽的屏风,可能指闺房。
花影:花的影子,增添诗意。
稳睡:安稳地入睡,指新年到来前的期盼。
鉴赏

这首诗描绘了一幅欢快的春夜守岁图景。"雪消春浅"表明冬日已过,春意渐浓;"听爆竹送穷"则是借用爆竹声响驱逐贫穷之意,寓意新年吉祥。接着"椒花待旦"写出了椒花在夜晚静候着黎明的美丽景象,而"系马合簪"和"鸣鸦列炬"则是描绘了人们守岁时的繁忙与喜悦。

"几处玳筵开宴"表达了宴席上的热闹与欢乐,"介我百千眉寿"则是在祝愿长寿。"齐捧玉壶金盏"描绘了一幅人们共同举杯畅饮的画面,充满了祥和之气。

诗中最为奇绝的是"是小桃新坼,争妍粉面"一句,这里写的小桃初放,竞相开放,呈现出娇艳欲滴的美丽景象。紧接着"女伴频告语,守岁通宵,莫放笙歌散"则是提醒同伴们要一起欢聚,不要让乐曲散去,要一夜之间尽情享受这守岁之夜。

"酒晕朝霞,寒欺重翠"描绘了酒意与春色交融的氛围,而"却忆凤屏香暖"则是诗人在这样的夜晚回想起过去温馨的时光。最后"笑拂满身花影,遥指珠帘深院"表达了一种轻松愉悦的心情,仿佛能把春意带入室内。而"待到了,道一声稳睡,明年相见"则是诗人在守岁之夜对亲朋好友的祝福,希望大家都能安然入睡,并且期待来年的再次团聚。

作者介绍
史浩

史浩
朝代:宋   字:直翁   号:真隐   籍贯:明州鄞县   生辰:1106年—1194年

史浩(1106年—1194年),字直翁,号真隐。明州鄞县人,南宋政治家、词人。高宗绍兴十五年(1144年)进士,由温州教授除太学正,升为国子博士。他向宋高宗建议立太子,以此受知于朝廷,绍兴三十二年,宋孝宗即位,授参知政事。隆兴元年,拜尚书右仆射。淳熙十年,除太保致仕,封魏国公。宋光宗御极,进太师。绍熙五年,薨,年八十九,封会稽郡王。宋宁宗登基,赐谥文惠。嘉定十四年,以子史弥远贵,追封越王,改谥忠定,配享孝宗庙庭。为昭勋阁二十四功臣之一。
猜你喜欢

诗一首

射飞何必捐金弹,抵鹊虚烦用夜光。

切玉昆吾宁刺豕,断蛟干越岂刲羊。

(0)

和杨大年馆直诗

翰林历历侵华盖,禁掖明明侍紫微。

自昔词臣最清切,帝宸高拱借光辉。

(0)

谒和靖祠

先生遗隐迹,年古路荒凉。

鹤唤诗魂去,梅留姓字香。

孤山应似旧,荐菊谩流芳。

翻作西湖梦,骚人为断肠。

(0)

游蒋山

家世帝王州,钟山耻未游。

卷书趍幕府,散步入林丘。

泉湃悬崖丑,云闲古树愁。

草堂今在否,更欲展诗眸。

(0)

渔歌子·其八

□□□□□浮家。篷底光阴鬓未华。

停短棹,舣平沙。流水恐是杏坛花。

(0)

蝉二首·其一

翅剪霜绡别样轻,腹饕风露有馀清。

一泓池水两垂柳,彼此赓酬无限声。

(0)
诗词分类
归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子
诗人
陈敬宗 联元 刘皂 李从周 张翰 李世熊 费密 刘苍 陈少白 董笃行 李吉甫 金地藏 文秀 魏良臣 柳开 李充 章良能 李亨
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com