菊蕊如排粟，青青见叶心。
未尝窥白日，何以散黄金。
攲侧疏篱短，绵延蔓草深。
寒蛩尔何与，终夕亦悲吟。
《八月七日夜省直苦雨三首·其三》全文
- 翻译
- 菊花蕊像排列的谷粒，清晰可见叶片的心脏。
它们从未见过阳光，怎么散发出金黄的光彩。
倾斜的篱笆短小，蔓延的野草丛深邃。
寒冷的蟋蟀你又能如何，整夜都在悲伤地鸣叫。
- 注释
- 菊蕊：菊花的花蕊。
粟：谷粒。
叶心：叶片的中心部分。
窥：看。
白日：阳光。
散黄金：散发出金黄的光芒。
攲侧：倾斜。
疏篱：稀疏的篱笆。
绵延：蔓延。
蔓草：野草。
深：深邃。
寒蛩：寒冷的蟋蟀。
何与：能做什么。
悲吟：悲伤地鸣叫。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅深秋景象，通过菊花、叶心和黄金的比喻，展现了诗人内心的寂寞与悲凉。首句“菊蕊如排粟，青青见叶心”中的“菊蕊”形容菊花的美丽，而“青青见叶心”则透露出一种清冷之感，表现了秋天的萧瑟。
接着，“未尝窥白日，何以散黄金”一句中，“未尝窥白日”可能是说诗人长时间不曾见到晴朗的阳光，而“何以散黄金”则令人联想到秋天落叶如同散落的黄金，这里有对美好时光的留恋之情。
第三句“攲侧疏篱短，绵延蔓草深”中，“攲侧疏篱短”形容围栏残破不堪，而“绵延蔓草深”则展现了野草的旺盛与生命力，这两者对比，增添了一种凄凉之感。
最后，“寒蛩尔何与，终夕亦悲吟”一句中，“寒蛩”即秋夜中的蟋蟀，其鸣叫声令人感到凄冷。诗人自问“尔何与”，似乎在询问自己为何如此孤独与悲伤，而“终夕亦悲吟”则表达了诗人长夜难寐，心中充满哀愁。
整首诗通过对自然景物的细腻描绘，抒发了诗人深秋时节中的忧郁情怀和对孤独生活的感慨。
- 作者介绍
-
司马光
司马光（1019年11月17日－1086年10月11日），字君实，号迂叟。汉族。陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，世称涑水先生。北宋政治家、史学家、文学家。宋仁宗宝元元年（1038年），司马光登进士第，累进龙图阁直学士。宋神宗时，因反对王安石变法，离开朝廷十五年，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》。朝代：宋 字：君实 号：迂叟 籍贯：陕州夏县（今山西夏县）涑水乡 生辰：1019年11月17日－1086年
- 猜你喜欢
念奴娇·扁舟东下
扁舟东下，正岁华将晚，江湖清绝。
万点寒鸦高下舞，凝住一天云叶。
映筱渔村，衡茅酒舍，淅沥鸣飞雪。
壮怀兴感，悔将钗凤轻别。
遥望杰阁层楼，明眸秾艳，许把同心结。
东畎西倾浑未定，终恐前盟虚设。
爇兽炉温，分霞酒满，此夕欢应狎。
多情言语，又还知共谁说。
满江红·楼压层城
楼压层城，斜阳敛、帆收南浦。
最好是、长江澄练，远山新雨。
□□留连邀皓月，一堂高敞祛隆暑。
问从来、佳赏有谁同，应难数。
舟横渡，车阗路。
催酒进，麾灯去。
放姮娥照座，不烦帘阻。
已见天清无屏翳，更须潮上喧阗鼓。
看波光、撩乱上樯竿，龙蛇舞。
- 诗词赏析