舞絮飞花别茂林，狂蜂乱蝶度繁阴。
乾坤不尽春长在，莫遣伤春意太深。
《和郑信卿·其三惜春》全文
- 注释
- 舞絮：比喻飘落的花瓣像飞舞的柳絮。
茂林：茂盛的树林。
狂蜂：行为狂乱的蜜蜂。
乱蝶：四处乱飞的蝴蝶。
繁阴：浓密的树荫。
乾坤：天地间。
不尽：无尽的。
春长在：春天永远存在。
莫遣：不要让。
伤春：过于感伤春天。
意太深：情感过于深沉。
- 翻译
- 花瓣如飞絮，告别茂密的树林，
狂乱的蜜蜂和蝴蝶穿梭于浓密的树荫间。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生机勃勃的春日景象，同时也流露出诗人对春天的珍惜和不舍。"舞絮飞花别茂林"一句，"舞絮"指的是轻盈的纱线，形容春风中飘落的柳絮或是其他花瓣，这些细小的物象随着春风起舞，飞扬在茂密的树林之旁。"狂蜂乱蝶度繁阴"则形容了蜜蜂和蝴蝶在花丛中忙碌的景象，展示出大自然生机勃勃的一面。
"乾坤不尽春长在"一句，提出了诗人对春天永恒不变的美好愿望。"乾坤"指的是宇宙间的广阔空间，这里用来比喻时间的无限延伸。而"莫遣伤春意太深"则表达了诗人对于春光易逝的珍惜和哀叹，不希望自己或他人因为过于沉浸在对春天的思念之中而感到痛苦。
整首诗语言优美，情感真挚，通过对自然景象的细腻描绘，传达了诗人对生命中美好瞬间的珍视和留恋。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
淮楚春晚病中
绝塞驱驰有底忙，病馀归思绕江乡。
雁飞不到楚天远，蝶梦可堪春昼长。
满地香红初过雨，一帘风絮正斜阳。
愁边赖有新诗在，强劈吟笺付锦囊。