尽日临流看水色，有时隐几听松声。
遍游万壑成嘉遁，偶出千峰玩治平。
《赐道人郑隐归山》全文
- 注释
- 尽日：整天。
临流：面对流水。
水色：水的景色。
隐几：静坐。
听松声：倾听松树的声音。
遍游：遍览。
万壑：众多山谷。
嘉遁：美好的隐居生活。
偶出：偶尔外出。
千峰：无数山峰。
玩治平：游玩并欣赏太平景象。
- 翻译
- 整天面对流水欣赏水色
有时静坐在几案旁倾听松涛声
- 鉴赏
这首诗描绘了一位道士返回山中生活的宁静与和谐。"尽日临流看水色"表明诗人每天都会去溪边观赏流水，感受自然之美。"有时隐几听松声"则显示诗人偶尔会在屋檐下聆听松风的低语，这里的“几”指的是屋檐或窗棂，通过这些细节，我们可以感受到诗人对山中生活的热爱和宁静。
"遍游万壑成嘉遁"一句，"万壑"形容山峦众多，"嘉遁"则意味着美好隐逸之所。这里讲的是诗人在山中四处游历，最终找到了一处心仪的住所，体现了诗人对自然界深刻的情感和对隐居生活的向往。
"偶出千峰玩治平"这句话则描绘了诗人有时会从自己选择的宁静山谷中出来，去探访其他高耸的山峰，并且在那里寻求一种精神上的平衡。这不仅展示了诗人的好奇心和对自然探索的欲望，也表达了一种超脱世俗、追求内心平和的心境。
整首诗通过对自然美景的细腻描写，展现了诗人对山林生活的热爱，以及在大自然中寻找心灵寄托的愿望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送兄归洛使谒严司空
六岁蜀城守，千茎蓬鬓丝。
忧心不自遣，骨肉又伤离。
楚峡饶云雨，巴江足梦思。
殷勤孔北海，时节易流移。
送邓州潘使君赴任
川陆一都会，旌旗千里舒。
虎符中禁授，熊轼上流居。
橘柚金难并，池塘练不如。
春风行部日，应驻士元车。