舍却青娥换玉鞍，古来公子苦无端。
莫言一匹追风马，天骥牵来也不看。
《比红儿诗·其二十六》全文
- 翻译
- 放弃美丽的女子去换取玉质马鞍，自古以来公子哥的行为总是让人不解。
不要说只是一匹追风的快马，即使是天马降临，他也未必会多看一眼。
- 注释
- 青娥：指美丽的女子。
玉鞍：珍贵的马鞍，象征地位和财富。
公子：古代贵族或豪富子弟。
苦无端：行为古怪，难以理解。
追风马：跑得极快的马。
天骥：传说中的神骏良马。
不看：不在意，不屑一顾。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位公子对待物质享乐与追求精神境界的态度。开篇“舍却青娥换玉鞍”，青娥指的是美丽的马具，玉鞍则是用玉装饰的马鞍，象征着高贵和奢华。这里的“舍却”意味着放弃或不再追求这些物质享受。
接着，“古来公子苦无端”，公子通常指的是王公贵族之子，古来即是自古以来。这句话表达了对那些沉迷于物欲、不知道满足的公子们的一种怜悯或批评，他们往往因为追求过多而感到痛苦。
第三句“莫言一匹追风马”，这里的“一匹”可能指的是极其珍贵的一匹良马，“追风马”则是形容速度极快，能够追逐风一样疾驰。诗人在此劝诫人们不要再提起这样的骏马。
最后一句“天骥牵来也不看”，天骥常用以比喻神马或非常好的马。“牵来”即牵引而来，而诗中说“也不看”，则表明诗人对这些世间稀有珍贵之物已经视若无睹，不再留意。这不仅是对物质的超然，也反映了诗人追求精神自由和内心宁静的心境。
总体而言，这首诗通过公子的放弃与超越，表达了一种超脱世俗、追求心灵平静的思想情操。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
荐菊泉
近来湖上风光改，古迹三贤亦就迁。
独有菊泉能定力，岁寒坚守此山前。