艰难闻道有归音，部曲霜行璧月沉。
王春正月调玉烛，使星万里朝天心。
颇令山海藏国用，乃见县官恤民深。
经心陇蜀封疆守，必有人材备访寻。
《寄上叔父夷仲三首·其二》全文
- 注释
- 艰难：困苦艰难。
闻道：听到消息。
归音：回归的信息。
部曲：军队。
霜行：踏霜而行。
璧月：明亮如璧的月亮。
王春：春天之初。
玉烛：比喻明亮的烛光或政策。
使星：使者之星，指使者。
朝天心：向天子表达忠诚。
山海：代指国家。
国用：国家的财物。
恤民：体恤百姓。
经心：用心关注。
陇蜀：古代地区名，包括今甘肃、四川一带。
封疆守：守护边境。
访寻：访求寻找。
- 翻译
- 在困苦中听到回归的消息，队伍踏霜前行，如璧月沉寂。
正值春天正月，调整明亮的玉烛，使者长途跋涉，向天子表达忠诚。
朝廷的财物妥善管理，显示出官员对百姓的深切关怀。
用心守护陇蜀边疆，必定会访求并储备人才。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庭坚所作的《寄上叔父夷仲三首》中的第二首。诗中表达了诗人听到好消息后的欣喜，以及对国家治理的关注和期待。首句“艰难闻道有归音”描绘了在困境中听到希望的信息，显示出诗人坚韧不拔的精神。接着，“部曲霜行璧月沉”以严寒夜色中的队伍行进比喻艰难的时局和忠诚的士气。
“王春正月调玉烛”暗指朝廷在春天调整政策，犹如调节明烛，寓意着政治清明。“使星万里朝天心”则象征使者长途跋涉，传达中央的决策，以示对民生的重视。“颇令山海藏国用”进一步强调国家财政的妥善管理，而“乃见县官恤民深”直接表达了对地方官员体恤百姓的赞赏。
最后两句“经心陇蜀封疆守，必有人材备访寻”，诗人期盼能有贤才守卫边疆，并表示朝廷会积极寻找和任用这些人才，展现出对国家未来的信心和期待。整体而言，这首诗情感真挚，寓言深远，体现了黄庭坚诗歌的深沉与关怀。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢
董孝子行
嵊有董孝子，父病刲其肝。
肝还犹可刲，一念充之难。
遗体戒毁伤，此毁乃为完。
萧条村落区，四顾药饵艰。
亲病日且革，不疗何由安。
有父始有身，无父身奚存。
裂肝粥以进，果获急證宽。
嗟哉古道阒，天纪纷夷残。
讼讟滓官府，县尹悲溢颜。
惓惓敦教化，各各还根元。
邑民以孝闻，莫喻心所欢。
大篇述梗概，讵侈词藻繁。
托之剡山川，千古礼义宣。