二年恩意是春辉，清净胸襟似者希。
泣尽楚人多少泪，满船唯载酒西归。
《送韦中丞》全文
- 拼音版原文全文
送 韦 中 丞 唐 /赵 嘏 二 年 恩 意 是 春 辉 ，清 净 胸 襟 似 者 希 。泣 尽 楚 人 多 少 泪 ，满 船 唯 载 酒 西 归 。
- 翻译
- 两年的情感如同春天的阳光照耀
心胸清澈的人世间少有
- 注释
- 恩意：深情厚意。
春辉：春天的阳光，比喻情感温暖。
清净：纯洁，没有杂念。
者希：罕见，少有。
楚人：泛指楚地的人，这里可能暗指诗人自己或亲友。
泪：眼泪。
满船：装满船只。
酒：借酒消愁。
西归：向西回家，可能寓指诗人离开楚地。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人赵嘏的《送韦中丞》，其中“二年恩意是春辉，清净胸襟似者希”两句表达了对友人深厚情谊和高洁品格的赞美。"二年"可能指二人交往的时间，或许象征着深厚的情感。"恩意"指朋友之间的恩情，而"春辉"则是比喻这种情谊如同春天的阳光，温暖而明媚。"清净胸襟"形容友人的心灵纯洁无瑕，"似者希"强调这样高尚的品质在人间难以寻觅。
接下来的“泣尽楚人多少泪，满船唯载酒西归”两句，则透露出一种离别时的哀愁和对友人的不舍。"泣尽楚人多少泪"用夸张的手法表达了离别时的悲伤之情，这里的"楚人"泛指南方地区的人，而"多少泪"则形容泪水如溪流般不断。最后，"满船唯载酒西归"一句中，尽管心中充满对友人的不舍，但表面上却是满载着酒精的船只向西行进，可能隐含了诗人希望以酒浇愁或寄托哀思。
整首诗通过对比手法，既展示了深情厚谊，又表现了离别时的惆怅之情，抒发了诗人内心的复杂感情。
- 作者介绍
-
赵嘏
赵嘏，字承佑，楚州山阳（今江苏省淮安市淮安区）人，唐代诗人。约生于宪宗元和元年(806).年轻时四处游历，大和七年预省试进士下第，留寓长安多年，出入豪门以干功名，其间似曾远去岭表当了几年幕府。后回江东,家于润州(今镇江).会昌四年进士及第,一年后东归。会昌末或大中初复往长安，入仕为渭南尉。约宣宗大中六、七年(852、853)卒于任上。朝代：唐 字：承佑 籍贯：楚州山阳（今江苏省淮安市淮安区） 生辰：约806年——约853年
- 猜你喜欢
和皇甫判官游琅琊溪
山中琉璃境，物外琅琊溪。
房廊逐岩壑，道路随高低。
碧濑漱白石，翠烟含青蜺。
客来暂游践，意欲忘簪圭。
树杪灯火夕，云端钟梵齐。
时同虽可仰，迹异难相携。
唯当清宵梦，髣髴愿攀跻。