千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《给事葛楚辅侍郎余处恭二詹事招储禁同寮沈虞卿秘监谕德尤延之右司侍讲何自然少监罗春伯大著二宫教及予泛舟西湖步登孤山五言》
《给事葛楚辅侍郎余处恭二詹事招储禁同寮沈虞卿秘监谕德尤延之右司侍讲何自然少监罗春伯大著二宫教及予泛舟西湖步登孤山五言》全文
发布时间:2025-12-06 15:46:18 宋 / 杨万里   形式: 古风

晓雨捣珠屑,吹作空中尘。

拂水无落晕,映峦有遮痕。

承华两端尹,嘉招出城闉。

一尊浇云师,借风开昼昏。

诸鬟忽脱帽,孤镜亦捲裀。

西湖翳复皎,南山洗如新。

舍舟步柳堤,曳杖啄松门。

乃是小上林,亦有虎守阍。

桂落剩金粟,蓉妆浓绣屏。

高堂竹梢上,幽榭荷叶滨。

群仙此小憩,呼酒领一欣。

秋花隔水笑,笑我堕纱巾。

更酬不知筹,互嘲还作春。

行乐戒多取,况复仄羲轮。

归鬉兀颓玉,那知醉与醒。

(0)
翻译
清晨的雨滴敲打珍珠般的露珠,化作漫天飞舞的尘埃。
洒在水面没有留下痕迹,照在山峦上却显出斑驳的影子。
承华殿的两位官员,受到佳人邀请走出城门。
举杯向云师敬酒,借风驱散白天的沉闷和夜晚的阴霾。
众鬟女忽然摘下帽子,孤零零的镜子也卷起布帘。
西湖的水色时而晦暗时而明亮,南山仿佛被洗净如新。
弃舟踏上柳堤,手握拐杖步入松林门。
这里是小小的皇家园林,也有老虎守卫着大门。
桂花飘落,留下金色的米粒,芙蓉妆点着锦绣屏风。
高高的厅堂上,竹梢摇曳,幽静的水榭边,荷叶依依。
仙人们在此小憩,举杯共饮,共享欢乐。
秋花隔着水面含笑,笑我头上的纱巾随风飘落。
饮酒游戏不知疲倦,互相嘲笑中度过春天般的日子。
享受快乐要适可而止,更何况月亮已近西斜。
归来时头发蓬乱,玉质的酒杯空置,醉醒之间难以分辨。
注释
晓雨:清晨的雨。
捣:敲打。
珠屑:珍珠般的露珠。
空中尘:漫天飞舞的尘埃。
拂水:洒在水面。
落晕:痕迹。
映峦:照在山峦上。
承华:宫殿名。
尹:官员。
嘉招:佳人的邀请。
云师:对酒神的敬称。
昼昏:白天和夜晚。
脱帽:摘下帽子。
捲裀:卷起布帘。
西湖:地名。
翳复皎:晦暗明亮。
南山:南山。
步柳堤:踏上柳堤。
曳杖:手握拐杖。
啄松门:步入松林门。
小上林:小型皇家园林。
虎守阍:老虎守卫大门。
桂落:桂花飘落。
剩金粟:金色米粒。
蓉妆:芙蓉装饰。
高堂:高大的厅堂。
幽榭:幽静的水榭。
荷叶滨:荷叶边。
群仙:仙人们。
小憩:休息。
呼酒:举杯。
堕:飘落。
纱巾:头上的纱巾。
更酬:继续饮酒。
筹:筹码,这里指饮酒。
互嘲:互相嘲笑。
行乐:享受快乐。
多取:过度。
仄羲轮:月亮西斜。
归鬉:归来时头发。
兀颓玉:酒杯空置。
鉴赏

这首诗是宋代词人杨万里的作品,描绘了诗人在西湖的游历之情。诗中以细腻的笔触勾勒出一幅生动的山水画卷。

"晓雨捣珠屑,吹作空中尘。" 这两句诗开篇便展现了一种静谧而又神秘的氛围,细雨如同捣碎了珍珠般落下,将周遭环境抚慰得柔和无比。

"拂水无落晕,映峦有遮痕。" 诗人通过对自然景物的细致描写,表现出一种超脱尘世的意境,仿佛在这清晨的湖光山色中找到了心灵的净化。

"承华两端尹,嘉招出城闉。" 这里的“承华”指的是承载着花香,诗人似乎已然融入了大自然之中,与之对话。

接下来的几句“一尊浇云师,借风开昼昏。诸鬟忽脱帽,孤镜亦捲裀。”则是写诗人在山中遇到道士,共同仰望着天空,仿佛想要借助自然之力解开心中的迷雾。

"西湖翳复皎,南山洗如新。" 这里的“翳”字用得甚妙,形容了水面上的光泽,如同镜子般反射出湖光山色的美丽。而“南山洗如新”则表达了一种精神的洗礼与更新。

诗人接着写道:“舍舟步柳堤,曳杖啄松门。”这里的意境转向了行走在柳堤旁,拄着手杖轻触着松门,这一系列动作充满了闲适自得之情。

"乃是小上林,亦有虎守阍。" 这里的小上林不仅美丽,更添了一份神秘,因为那里的确有一只猛虎在守护着这一片宁静的所在。

以下几句“桂落剩金粟,蓉妆浓绣屏。”写的是桂花飘落,如同细碎的金粉,而蓉草则像是精心装点过的一幅画卷,丰富多彩。

"高堂竹梢上,幽榭荷叶滨。" 诗人在这里描绘了一个宁静而雅致的场景,高耸的竹子与清凉的荷叶交织出一种超凡脱俗的意境。

"群仙此小憩,呼酒领一欣。秋花隔水笑,笑我堕纱巾。" 这里诗人似乎邀请了山中的仙灵共享这份美好,而那远处的秋花也仿佛在对着诗人的笑意。

最后几句“更酬不知筹,互嘲还作春。行乐戒多取,况复仄羲轮。”则是一种对酒宴的回味与对生活的态度的表达,似乎在说即使不记得昨日的欢愉,也要继续享受现在的美好。

"归鬉兀颓玉,那知醉与醒。" 这里诗人用“归鬉”形容自己头发凌乱,而“兀颓玉”则是对心境的一种比喻,似乎在说回到家中,却不知自己是否已经醉过还是清醒着。这不仅是一种饮酒后的状态,更是一种生活态度的写照。

整首诗通过对自然美景的细腻描绘和内心世界的深刻剖析,展现了诗人在大自然中的自我超脱与精神归宿。

作者介绍
杨万里

杨万里
朝代:宋   字:廷秀   号:诚斋   籍贯:吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)   生辰:1127年10月29日-1206年6月15日

杨万里(1127年10月29日—1206年6月15日),字廷秀,号诚斋。汉族江右民系,吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)人。南宋大臣,著名文学家、爱国诗人,与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”(又作“中兴四大诗人”)。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字,故学者称其为“诚斋先生”。
猜你喜欢

寄怀智珠师

一纸书传万里心,何年仍复听琴音。

平沙旧曲今谁授,多少离怀托苦吟。

兰闺梦不到天涯,南北云山道路赊。

又是中天秋月朗,夜深应更忆京华。

(0)

送外君赴江西金学使幕

目送洪都去,临分最怆神。

夷犹江上棹,珍重客中身。

汲古绠非短,量才尺自均。

芙蓉虽入幕,只恐旅愁新。

(0)

论诗法

人生学渊源,各各有所自。

沆瀣非一气,成功总难企。

我幼本憃愚,况无明师启。

义母爱拳拳,略举诗书旨。

及长学讴今,里言抑何鄙。

两汉与三唐,梦亦不到此。

我后归会稽,主人风雅士。

亲炙获师承,渐解参奥理。

吟红主爱女,夕秀翩翩起。

五载共切磋,我当畏友亲。

昙华萎一朝,慧业竟中止。

闺阁嗟睘睘,独吟殊无俚。

幸荷主恩深,诱掖频予跂。

例将爱女心,教我亦如是。

且我受薰陶,较女尤倍蓰。

小阁上镫初,寒衾梦回里。

有意无意间,剖析微难纪。

真乐两融融,函丈胡能拟。

许我诗学成,为我任劂剞。

我纵钝根钝,识此还遗彼。

辱承训委宛,顽铁亦柔靡。

才知传不传,即定学诗始。

才媛不乏人,著作存有几。

方其侍膝下,尘情澹于水。

红闺趁清閒,倡和偕姊弟。

迨至赋宜家,琑屑筹盐米。

师范日渐疏,旧学日益弛。

即使能自立,初终志永矢。

夫子或拘挛,家门或颠否。

何暇计千秋,飘风扫萚似。

庋阁冷絮吟,湮没伤比比。

谁似我主人,终身遂依倚。

拙著曷足论,附骥腼颜耳。

邈想同心人,情根总不死。

人合固天定,天合亦人俟。

缘生因即生,寸心坚由尔。

我愿广陶镕,问字各欢喜。

安得有情眷,团栾联砚几。

(0)

幻梦杂记·其二

依依奴婢路歧逢,涕泣推扶劝返踪。

此处绝无娘姓氏,休教迟及五更钟。

(0)

春词

西楼残月子规情,几树梨花照水横。

自抱琵琶廊下坐,含愁拨得两三声。

(0)

长相思·其二

长相思,怅别离。月上梧桐夜色迟。秋风起,白云飞。

有客长作客,曰归竟不归。

音书久断绝,羽翼长差池。

(0)
诗词分类
读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园
诗人
牛僧孺 许善心 崔玄亮 顾云鸿 赵匡胤 蔡温 于頔 李侗 鹿善继 陈道复 毕仲衍 裴光庭 耶律隆绪 姚月华 陈均 韦丹 蔡必胜 包播
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com