池痕吹皱绿粼粼，才见池痕认得春。
香沁綵鞭旗脚转，自题兰帖记春新。
《立春·其三》全文
- 翻译
- 水面的波纹轻轻荡漾，呈现出绿色的涟漪，我这才察觉到春天的到来。
香气四溢的彩鞭随着旗帜飘动，我亲自题写兰花帖子，记录下这新春的景象。
- 注释
- 池痕：水面的痕迹。
吹皱：激起波纹。
绿粼粼：绿色的涟漪。
才见：刚刚察觉。
春：春天。
香沁：香气弥漫。
綵鞭：彩绘的鞭子。
旗脚：旗帜的边缘。
转：飘动。
兰帖：兰花帖子，古代用于题诗或留言的纸条。
记春新：记录下新春。
- 鉴赏
这首诗描绘了初春时节的景象，通过对池水和兰花的细腻描写，表达了诗人对新春到来的喜悦和对自然美景的赞赏。诗中“池痕吹皱绿粼粼”一句，以动人的笔触勾勒出池水在微风吹拂下波纹荡漾的生机，通过这个细节让读者感受到春天的气息。“才见池痕认得春”则表明诗人是通过观察这些自然现象来感知和认识初春的到来的。
“香沁綵鞭旗脚转”一句，写出了兰花散发出的清香以及兰花叶片在微风中轻轻摇曳的情景。“自题兰帖记春新”则表达了诗人对兰花的喜爱，以及将这一美好时节记录下来，以兰为纸（兰帖）所表现的诗意。
整首诗语言清丽，意境淡远，充分展现了诗人对自然之美的细腻观察和深刻感悟，同时也反映出古代文人对于四季更迭中的情感寄托。
- 作者介绍
-
方岳
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。朝代：宋 字：巨山 号：秋崖 籍贯：祁门（今属安徽） 生辰：1199～1262
- 猜你喜欢
游灵壁兰皋园
集仙昔荣养，卜筑循兰陔。
深径万株合，清池百亩开。
飞梁荫菡萏，攒栋跨崔嵬。
淮海斸红药，潇湘移翠栽。
岱松佩萝茑，海石糊莓苔。
车马远惊聒，鱼鸟忘嫌猜。
病客倦舟楫，寻春此裴徊。
闰年物候迟，前日已闻雷。
薄景未晞雪，东风新破梅。
主人京洛旧，杖屦容参陪。
指我艮隅地，方营秋月台。
眼明壁间字，醉墨题东莱。
短句颇清绝，早推能赋才。
殷勤卷白苧，为尔拂尘埃。
安得一携手，更倾林下杯。
酒阑话平昔，岂复顾形骸。
行役浸相远，人生信悠哉。
薄暮重回首，长哦归去来。