铁瓮城头数塞鸿，淮山依约翠烟中。
伤心狠石千年在，极目迷楼百尺空。
浮玉春酣江带绿，扶桑日涨海门红。
南朝流下无穷浪，长与渔人棹短篷。
《北固山》全文
- 注释
- 铁瓮城头：指代一座古城的城头。
塞鸿：北方边塞的大雁。
淮山：淮河两岸的山脉。
迷楼：形容高大华丽的楼阁。
浮玉：形容江水清澈如玉。
扶桑：古代神话中的太阳神树，此处借指东方。
渔人：打鱼的人。
棹：船桨。
- 翻译
- 铁瓮城头，数只塞鸿飞过，淮山隐约在翠色烟雾中。
那坚硬的石头历经千年依然存在，远望昔日华丽的高楼已空荡无存。
春天的江水如酒般微醉，江面泛着绿色，而海门的日出则染红了整片天空。
南朝往事如滔滔江水，无尽地流逝，渔人们驾着小舟，划破平静的水面。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种边塞之境，充满了对历史的回忆和个人情感的寄托。开篇“铁瓮城头数塞鸿”立刻设置了一个边关的氛围，铁瓮城作为军事要塞，而“数塞鸿”则是对远去鸿雁的计数，这里蕴含着对往昔岁月的追忆和对孤独守望者的同情。
接着“淮山依约翠烟中”将视线转向自然景物，淮山如屏，翠烟缭绕，营造出一种柔美而又迷离的氛围。这里的“依约”二字用得甚好，不仅描写了山势，还传达了一种悠长且不绝的意境。
第三句“伤心狠石千年在”表达了诗人对历史遗迹的情感寄托，那些看似坚硬无情的石头，实则承载着千年的沧桑与苦难。这里的“狠石”形象鲜明，既是自然之物，也承担了文化符号的作用。
“极目迷楼百尺空”则是诗人通过对高楼远眺的描写，表达了一种视觉上的迷离和精神上的渴望。这里的“迷楼”不仅指建筑物，更是一种心灵状态的隐喻，透露出诗人内心的无限向往。
以下两句“浮玉春酣江带绿，扶桑日涨海门红”则是对自然景色的描绘。这里的“浮玉”与“扶桑”都是美丽的意象，它们分别用以形容春日的清新和夕阳的辉煌，这两句诗通过鲜明的色彩对比，展示了大自然的无穷变化。
最后，“南朝流下无穷浪，长与渔人棹短篷”则是对历史长河的一种感慨。这里的“南朝”指的是中国古代的一个朝代，而“无穷浪”则暗示了时间的无尽和历史的连绵。这两句诗通过渔人的生活片段，展现了一种超脱世俗、与自然合一的意境。
整首诗语言清丽，意象丰富，既有对边塞壮阔之美的描写，也有对历史沧桑之感的抒发，是一首集山水田园与边塞史感于一体的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题金筱庄太守抚松图
大江汇海何冥濛，水势欲挈狼山东。
谁与中流作砥柱，坐抚琴鹤临蛟宫。
崇川政绩垂千载，循吏仙吏无与同。
忆昔下车吾暨阳，瀛澥荡潏戎披猖。
海艘驶绝众骇走，公独静镇严其防。
诘奸除暴葺土疆，口碑啧啧传道旁。
苍波茫茫月轮曙，海邦竹马迎公去。
儿童争识郭细侯，父老还歌廉叔度。
卅年宦辙江东遍，劲节清标见真面。
绿树千山闻杜鹃，西泠回首花如霰。
一幅苍官黝色新，秋烟秋雨忆鲈莼。
即今莫便思归老，沧海横流要此身。